Arnold Schwarzenegger Harry Tasker Jamie Lee Curtis Helen Tasker Tom Arnold Albert Gibson Bill Paxton Simon Tia Carrere Juno Skinner Art Malik Salim Abu Aziz Eliza Dushku Dana Tasker Grant Heslov Faisil Charlton Heston Spencer Trilby Marshall Manesh Jamal Khaled James Allen Colonel Dieter Rauter Boathouse Guard Jane Morris Janice Katsy Chappell Allison Crystina Wyler Charlene Paul Barselou Old Guy in Bathroom Charles A. Tamburro Helicopter Pilot Armen Ksajikian Juno's Chauffeur Mike Akrawi Jihad Cameraman Mike Cameron Citation Pilot Charles Cragin Samir Gino Salvano Bread Van Terrorist #2 Sayed Badreya Arab Terrorist (uncredited) Max Daniels Bathroom Terrorist (uncredited) Manny Perry Bass Player (uncredited)

6.7

دوبله

8.1

دوبله

7.5

دوبله

7.0

دوبله

8.7

دوبله

3.7

دوبله

7.0

دوبله

3.8

دوبله

6.9

دوبله

4.3

دوبله

3.1

دوبله

7.4

دوبله

6.0

دوبله

6.2

دوبله

6.5

دوبله

7.0

دوبله

7.2

دوبله

4.3

دوبله

5.7

دوبله

6.8

دوبله