Michael Caine Bernard Jordan Glenda Jackson Irene Jordan John Standing Arthur Will Fletcher Young Bernard Danielle Vitalis Adele Donald Sage Mackay Nathan Carlyss Peer Vicky Ian Conningham LCT Commander Parker Wolf Kahler Heinrich Kiera Bell Young Tour Guide Alex Skarbek Maurice (Patron) Graeme Dalling Cyclist Huw Edwards Self (Archive Footage) Barack Obama Self (Archive Footage) Queen Elizabeth II of the United Kingdom Self (Archive Footage)

6.2

دوبله

6.5

دوبله

6.9

دوبله

4.1

دوبله

6.1

دوبله

7.3

دوبله

6.8

دوبله

4.3

زیرنویس

6.1

دوبله

7.2

دوبله

9.5

دوبله

7.3

دوبله

5.3

دوبله

5.6

دوبله

8.3

دوبله

4.8

دوبله

6.3

دوبله

5.3

دوبله

7.0

دوبله

6.0

زیرنویس