WEBVTT

﻿1
00:00:02.000 --> 00:00:17.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font> <font color="Orange">MyMoviz</font>
جامعترین سایت فیلم و سریال

2
00:00:18.000 --> 00:00:31.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font> <font color="Orange">MyMoviz</font>
جامعترین سایت فیلم و سریال

3
00:00:33.083 --> 00:00:34.957
لعنتی او مرده است!

4
00:00:34.958 --> 00:00:36.082
من او را کشته ام!

5
00:00:50.166 --> 00:00:51.583
اون چیه لعنتی؟

6
00:01:16.208 --> 00:01:17.583
سلنا. توربو رو دیدی؟

7
00:01:19.000 --> 00:01:20.415
سلنا. آیا او را بسته بندی کرده ای؟

8
00:01:20.416 --> 00:01:22.250
به خاطر خدا
من به دنبال آن هستم!

9
00:01:22.666 --> 00:01:23.708
نمی توان او را از دست داد.

10
00:01:23.916 --> 00:01:25.499
از بین تمام آخر هفته‌هایی
که می‌روید، قبل از

11
00:01:25.500 --> 00:01:27.666
اینکه خانه را عوض کنیم،
یکی را انتخاب کنید.

12
00:01:27.875 --> 00:01:29.707
{\an8}ما قبلاً این سلنا را گذرانده ایم.

13
00:01:29.708 --> 00:01:31.791
{\an8}باشه فقط برای این که بتوانم
این موضوع را درست درک کنم.

14
00:01:32.125 --> 00:01:34.750
{\an8}شما 150 مایل رانندگی خواهید کرد

15
00:01:35.041 --> 00:01:36.374
{\an8}تا مردی را ببینید که بیش از ده

16
00:01:36.375 --> 00:01:38.041
سال است با شما تماس نگرفته است.

17
00:01:38.208 --> 00:01:39.749
{\an8}بلوکی نیست. این تیمی است.

18
00:01:39.750 --> 00:01:41.457
{\an8}باشه خوب هر چه راز بزرگ او باشد

19
00:01:41.458 --> 00:01:42.957
{\an8}آیا او نمی توانست مثل یک

20
00:01:42.958 --> 00:01:44.582
فرد عادی به شما تلفنی بگوید؟

21
00:01:44.583 --> 00:01:45.707
{\an8}به نظر می رسد که او

22
00:01:45.708 --> 00:01:46.790
{\an8}روزهای سختی را سپری می کند.

23
00:01:46.791 --> 00:01:48.166
{\an8}شما هم همینطور. دنی!

24
00:01:58.250 --> 00:01:59.500
شاید کمک کند

25
00:02:02.500 --> 00:02:03.416
چه کمکی؟

26
00:02:04.375 --> 00:02:05.666
مدتی را جدا از هم بگذرانید.

27
00:02:06.583 --> 00:02:08.250
میدونی چیه دنی.

28
00:02:08.958 --> 00:02:11.083
شما تمام زمان مورد نیاز خود را صرف می کنید

29
00:02:21.625 --> 00:02:22.749
{\an8}از کوه سقوط

30
00:02:22.750 --> 00:02:23.666
{\an8}نکنید و کشته نشوید.

31
00:02:24.458 --> 00:02:25.375
{\an8}دوستت دارم

32
00:02:59.000 --> 00:03:00.707
- کنت محافظه کار!
- POSH TWAT!

33
00:03:03.208 --> 00:03:04.207
هردوتون خوبن؟

34
00:03:04.208 --> 00:03:05.875
وای بله ما خوب هستیم

35
00:03:06.958 --> 00:03:08.499
من بعضی ها را نمی

36
00:03:08.500 --> 00:03:09.499
فهمم آنها فقط احمق هستند!

37
00:03:09.500 --> 00:03:10.416
همه آنها یکسان هستند.

38
00:03:11.583 --> 00:03:12.624
مطمئنی حالت خوبه؟

39
00:03:12.625 --> 00:03:13.833
آره ما خوب خواهیم شد

40
00:03:14.166 --> 00:03:15.665
تا دفعه بعد

41
00:03:15.666 --> 00:03:17.375
خوب در امان باشید

42
00:03:46.833 --> 00:03:47.750
سلام؟

43
00:03:50.750 --> 00:03:51.666
سلام؟

44
00:03:55.166 --> 00:03:56.082
اوه

45
00:03:56.083 --> 00:03:57.707
متاسفم! اوه خدای من. متاسفم

46
00:03:57.708 --> 00:03:59.999
من متوجه نشدم کسی
اینجا بود - گم شدی؟

47
00:04:00.000 --> 00:04:02.333
- آره من حدس می زنم. آیا این است
- خوابگاه دخترانه!

48
00:04:02.541 --> 00:04:03.458
متاسفم!

49
00:04:04.791 --> 00:04:06.166
آیا این آخر هفته پیاده روی می کنید؟

50
00:04:08.125 --> 00:04:09.249
آره اوه...

51
00:04:09.250 --> 00:04:10.915
قرار است با چند دوست ملاقات کنم

52
00:04:10.916 --> 00:04:12.249
اما هنوز نرسیده اند

53
00:04:12.250 --> 00:04:14.082
قرار است اینجا با نامزدم باشم.

54
00:04:14.083 --> 00:04:16.833
اما خب... داستان طولانی.

55
00:04:17.916 --> 00:04:18.833
هوم

56
00:04:20.583 --> 00:04:21.500
دنی.

57
00:04:22.000 --> 00:04:22.916
ارین

58
00:04:26.583 --> 00:04:27.582
خوب من میام...

59
00:04:27.583 --> 00:04:28.625
برو پیداش کن...

60
00:04:28.916 --> 00:04:29.916
خوابگاه پسرانه ...

61
00:04:30.875 --> 00:04:31.874
خوابگاه مختلط

62
00:04:52.833 --> 00:04:53.750
رؤیت؟

63
00:04:58.000 --> 00:04:58.915
متاسفم!

64
00:04:58.916 --> 00:05:00.041
دیک هد.

65
00:05:07.708 --> 00:05:09.790
- اوه بله!
- ای مرد...

66
00:05:11.291 --> 00:05:12.875
آیا او فقط به Space
Raiders من لقب گرفت؟

67
00:05:13.541 --> 00:05:14.833
ارم بله من اینطور فکر می کنم.

68
00:05:15.166 --> 00:05:16.291
گند کوچولو

69
00:05:16.500 --> 00:05:17.750
خیلی چیز بزرگیه در واقع

70
00:05:18.625 --> 00:05:19.541
اینجا را امضا کنید

71
00:05:22.083 --> 00:05:23.416
500 پوند شارژ کنید اگر آن را گم کنید.

72
00:05:24.000 --> 00:05:24.958
500 پوند؟

73
00:05:25.875 --> 00:05:27.040
مطمئن شوید که درب قفل بماند.

74
00:05:27.041 --> 00:05:28.125
درسته من خواهم کرد.

75
00:05:28.958 --> 00:05:30.208
خوابگاه ها این گونه هستند.

76
00:05:30.500 --> 00:05:31.415
با تشکر

77
00:05:31.416 --> 00:05:32.999
اوه وای فای داری؟

78
00:05:33.000 --> 00:05:33.958
خیر

79
00:05:38.250 --> 00:05:39.374
"سلنا" هی هوگو.

80
00:05:39.375 --> 00:05:41.040
سلام. این آخر هفته چه داری؟

81
00:05:41.041 --> 00:05:42.791
اوه زیاد نیست فقط بسته بندی کردن!

82
00:05:43.333 --> 00:05:45.541
آیا دنی در نهایت
سراغ چیز خود رفت؟

83
00:05:45.958 --> 00:05:46.958
موضوع تجدید دیدار او؟

84
00:05:47.750 --> 00:05:50.249
بله بله او انجام داد.

85
00:05:50.250 --> 00:05:51.374
برای بعضی ها خوبه؟

86
00:05:51.375 --> 00:05:52.291
من می دانم.

87
00:05:53.041 --> 00:05:54.415
خوب اگر حوصله دارید و می خواهید.

88
00:05:54.416 --> 00:05:55.666
من نمی دانم ...

89
00:05:56.541 --> 00:05:57.750
فقط چت یا ...

90
00:05:58.250 --> 00:06:00.124
ما می توانیم کاری
انجام دهیم یا چیزی؟

91
00:06:00.125 --> 00:06:01.957
فقط به من خبر بده بله

92
00:06:01.958 --> 00:06:03.250
باشه با تشکر هوگو

93
00:06:03.541 --> 00:06:04.457
هر زمان.

94
00:06:04.458 --> 00:06:05.541
کمی بعد شما را بگیرم بله؟

95
00:06:07.916 --> 00:06:08.833
خداحافظ

96
00:06:22.708 --> 00:06:23.708
اوه لعنتی

97
00:06:24.500 --> 00:06:25.500
دوباره نه.

98
00:06:26.708 --> 00:06:28.624
متاسفم نمیدونستم کسی اینجا هست

99
00:06:35.041 --> 00:06:35.958
سلام

100
00:06:47.541 --> 00:06:48.458
باشه

101
00:06:58.375 --> 00:06:59.541
دندادا

102
00:07:00.916 --> 00:07:02.250
دندلینو!

103
00:07:03.750 --> 00:07:05.916
- سیان باور دارد.
- درستش کردی

104
00:07:07.166 --> 00:07:08.208
تیمی اینجاست؟

105
00:07:08.875 --> 00:07:10.166
من هنوز کسی را ندیدم

106
00:07:11.208 --> 00:07:12.957
من نمی توانم تلفنی
با او ارتباط برقرار کنم.

107
00:07:12.958 --> 00:07:14.207
به نظر تیمی می رسد.

108
00:07:14.208 --> 00:07:15.624
آیا می دانید این در مورد چیست؟

109
00:07:15.625 --> 00:07:16.749
و چرا ما اینجا هستیم؟

110
00:07:16.750 --> 00:07:18.125
امیدوارم اینو بهم بگی

111
00:07:18.541 --> 00:07:20.416
بنابراین. تو و سلنا چطوری؟

112
00:07:20.791 --> 00:07:22.207
نمیدونستم ون سواری

113
00:07:22.208 --> 00:07:23.125
من این کار را نمی کنم.

114
00:07:23.750 --> 00:07:25.332
معمولا.

115
00:07:25.333 --> 00:07:27.207
آتش توپخانه ورودی!

116
00:07:28.458 --> 00:07:29.375
پناه بگیرید!

117
00:07:31.166 --> 00:07:32.207
تو بلند

118
00:07:33.833 --> 00:07:34.749
دنی.

119
00:07:34.750 --> 00:07:35.665
کادی.

120
00:07:35.666 --> 00:07:37.208
- خوبی؟
- آره حالم خوبه

121
00:07:42.916 --> 00:07:44.416
دست از تهمت زدن یکدیگر بردارید.

122
00:07:44.916 --> 00:07:46.125
بیا بریم یه پینت بگیریم

123
00:07:47.125 --> 00:07:48.125
همون کادی قدیمی

124
00:07:56.583 --> 00:07:58.874
من باید بعداً رانندگی کنم، بنابراین
باید واقعاً فقط یکی داشته باشم.

125
00:07:58.875 --> 00:08:00.541
- سلام خانم ها - چی
دوست داری سپس؟

126
00:08:02.666 --> 00:08:04.416
بولوک به این. من اینو نمیپوشم

127
00:08:04.791 --> 00:08:06.290
شما چه حساب می کنید؟

128
00:08:06.291 --> 00:08:08.040
صبور تیمی صفر
است و راز بزرگ این است.

129
00:08:08.958 --> 00:08:10.499
از بین همه ما.

130
00:08:10.500 --> 00:08:12.833
او قطعاً کسی است که
خفاش را خفه می کند.

131
00:08:13.458 --> 00:08:15.624
بیا یه جفت سبک
وزن آن را پایین بیاور

132
00:08:15.625 --> 00:08:17.416
من به دور بعدی وارد
خواهم شد دوباره همون آره؟

133
00:08:17.708 --> 00:08:20.124
- آره درسته - نمیشه از یه
آبجو لذت ببریم. جهنم لعنتی

134
00:08:20.125 --> 00:08:21.625
اوه میدونی کادی چه شکلیه

135
00:08:30.833 --> 00:08:32.333
اون یکی زیر پله؟

136
00:08:32.791 --> 00:08:33.708
آره

137
00:08:34.583 --> 00:08:36.040
با این حال، لعنتی.

138
00:08:36.041 --> 00:08:37.790
قبل از عبور از پل به ولز،

139
00:08:37.791 --> 00:08:40.083
باید برای Cythraul قربانی کنید.

140
00:08:41.875 --> 00:08:42.832
پل بیرون؟

141
00:08:42.833 --> 00:08:43.916
آره

142
00:08:45.666 --> 00:08:47.540
- درسته - قبل از اینکه

143
00:08:47.541 --> 00:08:49.540
از پل رد بشی فداکاری نکردی؟

144
00:08:49.541 --> 00:08:50.666
چه نوع فداکاری؟

145
00:08:56.333 --> 00:08:57.375
روح تو

146
00:09:08.166 --> 00:09:09.249
نوشیدنی؟

147
00:09:09.250 --> 00:09:10.833
نه. دوستمان ما را تحت
پوشش قرار داده است.

148
00:09:13.291 --> 00:09:14.750
سیترول؟

149
00:09:17.875 --> 00:09:19.749
هی بچه ها مدتی است

150
00:09:19.750 --> 00:09:22.290
در این ویدیو هیچ
اسپای لوکسی برای من

151
00:09:22.291 --> 00:09:23.790
وجود ندارد زیرا در هاستل اقامت دارم!

152
00:09:23.791 --> 00:09:25.499
بله. درست شنیدی

153
00:09:25.500 --> 00:09:26.957
اگر فکر می کردید کووید

154
00:09:26.958 --> 00:09:27.875
بد است این را بررسی کنید.

155
00:09:30.666 --> 00:09:31.583
هیا!

156
00:09:33.250 --> 00:09:34.166
برای من آرزوی موفقیت کن

157
00:09:35.666 --> 00:09:37.750
شما می دانید. من در واقع کمی
عصبی هستم. شما هستید؟

158
00:09:38.208 --> 00:09:40.250
خیلی وقت است. نگاه کن

159
00:09:40.708 --> 00:09:42.416
خدایا ما خیلی جوان به نظر می رسیم

160
00:09:44.000 --> 00:09:47.082
خوب مامانم داره
سافی این آخر هفته

161
00:09:47.083 --> 00:09:49.040
و رستوران برای تعمیر بسته است.

162
00:09:49.041 --> 00:09:51.208
بنابراین من می خواهم از این
بهترین استفاده را ببرم.

163
00:09:51.458 --> 00:09:52.540
بیا

164
00:09:52.541 --> 00:09:53.833
بیا بریم میخانه

165
00:09:55.375 --> 00:09:56.291
آماده است؟

166
00:09:57.166 --> 00:09:58.083
آماده است.

167
00:09:58.875 --> 00:09:59.875
بیایید این کار را انجام دهیم.

168
00:10:00.708 --> 00:10:02.541
... موارد دیگر در راه است.

169
00:10:03.916 --> 00:10:04.833
ارین

170
00:10:05.791 --> 00:10:07.541
دنی. سلام

171
00:10:07.875 --> 00:10:09.582
آیا می توانم برای شما نوشیدنی بیاورم؟

172
00:10:09.583 --> 00:10:10.582
من خوبم ممنون

173
00:10:10.583 --> 00:10:12.083
من مشروب نمیخورم. در واقع

174
00:10:12.750 --> 00:10:14.958
بدیهی است. غیر از
آب وگرنه من میمیرم

175
00:10:15.666 --> 00:10:16.582
باشه

176
00:10:16.583 --> 00:10:17.999
چی میتونم برات بگیرم عشق؟

177
00:10:18.000 --> 00:10:19.458
ارم ما خوب هستیم با تشکر

178
00:10:20.708 --> 00:10:21.916
یه چیزی برای همسر

179
00:10:22.416 --> 00:10:23.750
نه او همسر من نیست

180
00:10:24.916 --> 00:10:26.500
آخر هفته کثیف

181
00:10:27.333 --> 00:10:28.333
خیر

182
00:10:28.791 --> 00:10:29.958
فقط کمی آب لطفا

183
00:10:31.208 --> 00:10:33.333
بلیمی. تاریخ ارزانی که
با هم جفت می کنید نیست.

184
00:10:37.208 --> 00:10:39.625
بنابراین. خوب اهل کجایی

185
00:10:40.750 --> 00:10:42.041
لندن. و شما؟

186
00:10:42.750 --> 00:10:45.290
خوب من در اسکاتلند به دنیا آمدم.

187
00:10:45.291 --> 00:10:47.124
فرانسوی مادرم

188
00:10:47.125 --> 00:10:49.541
هاوایی پدرم و من در
آکسفورد زندگی می کنم.

189
00:10:50.291 --> 00:10:52.082
متاسفم افشای کامل

190
00:10:54.166 --> 00:10:55.666
از آب های خود لذت ببرید

191
00:10:56.541 --> 00:10:59.083
نگران نباشید. راز
تو نزد من محفوظ است

192
00:11:04.875 --> 00:11:06.707
ببخشید من فقط باید بروم و ببینم

193
00:11:06.708 --> 00:11:08.250
آیا می توانم پذیرش تلفنی بگیرم.

194
00:11:08.708 --> 00:11:10.083
با آن موفق باشید!

195
00:11:21.125 --> 00:11:22.041
باشه

196
00:11:31.541 --> 00:11:32.625
بولوک!

197
00:12:13.958 --> 00:12:16.999
بچه ها ببین کی دیدم
بیرون پرسه می زنم.

198
00:12:17.000 --> 00:12:17.915
هیا!

199
00:12:17.916 --> 00:12:19.790
کریسی!

200
00:12:19.791 --> 00:12:21.207
حال شما چطور است؟ تو درستش کردی

201
00:12:21.208 --> 00:12:23.250
- من خوبم سیان. چطوری
-از دیدنت خوشحالم

202
00:12:23.791 --> 00:12:25.040
احتمالا نباید بغل کرد

203
00:12:25.041 --> 00:12:26.625
بلادی می‌دانست که شما
خیلی اینجا خواهید بود.

204
00:12:27.583 --> 00:12:29.208
با کادی واجب است اینطور نیست؟

205
00:12:30.250 --> 00:12:31.665
ایوی

206
00:12:31.666 --> 00:12:32.791
تو خوب به نظر میرسی

207
00:12:35.583 --> 00:12:37.957
سیان به من نگفت که داری میای.

208
00:12:37.958 --> 00:12:38.874
خب...

209
00:12:38.875 --> 00:12:40.999
سورپرایز!

210
00:12:41.000 --> 00:12:44.124
و به همه شما نگاه کنم هیچ یک
از شما یک ذره تغییر نکرده اید

211
00:12:44.125 --> 00:12:45.915
اوه من در مورد آن اطلاعی ندارم.

212
00:12:45.916 --> 00:12:47.665
ظاهرت عالیه دنی

213
00:12:47.666 --> 00:12:48.916
آیا نمی توان با بچه ها راحت بود؟

214
00:12:51.083 --> 00:12:52.207
ببخشید اوه...

215
00:12:52.208 --> 00:12:54.125
فقط باید برم توالت

216
00:12:57.958 --> 00:12:59.125
من چی گفتم؟

217
00:12:59.458 --> 00:13:01.208
اشتباه صادقانه ایوی. نگران نباش

218
00:13:01.708 --> 00:13:02.750
منظورت چیه؟

219
00:13:03.750 --> 00:13:05.791
اوه دیدی Drystan در اینجا
فیلمبرداری می کند؟

220
00:13:06.541 --> 00:13:07.915
هنوز باهاش ​​حرف میزنی؟

221
00:13:07.916 --> 00:13:09.707
او گاهی با یوان مک

222
00:13:09.708 --> 00:13:10.999
گرگور وارد رستوران می شود.

223
00:13:11.000 --> 00:13:11.916
جهنم خونین!

224
00:13:12.416 --> 00:13:14.707
من به او گفتم که ما برای
آخر هفته ملاقات داشتیم.

225
00:13:14.708 --> 00:13:16.957
اما در واقع من مطمئن نیستم
که او بتواند صادقانه بگوید.

226
00:13:16.958 --> 00:13:18.333
من فکر می کنم او ممکن است خیلی شلوغ باشد.

227
00:13:18.666 --> 00:13:19.790
آنقدر سرم شلوغ است که نمی‌توان با

228
00:13:19.791 --> 00:13:21.125
امثال ما دست و پنجه
نرم کرد. منظورت اینه؟

229
00:13:24.708 --> 00:13:27.082
اوه از شیطان صحبت کن

230
00:13:27.083 --> 00:13:28.749
تیمی با هنوز بیشتر

231
00:13:28.750 --> 00:13:30.332
پیامک های مرموز

232
00:13:30.333 --> 00:13:31.665
آیا همه شما سیگنال دارید؟

233
00:13:31.666 --> 00:13:32.708
آره دو میله جفت.

234
00:13:33.625 --> 00:13:34.875
{\an8}کادی. اینها یعنی چه

235
00:13:35.291 --> 00:13:37.375
{\an8}این مختصات سیستم
عامل برای نقشه GPS است.

236
00:13:37.958 --> 00:13:40.416
{\an8}بلیمی. من احساس می کنم
من در تلنگر Goonies هستم.

237
00:13:41.333 --> 00:13:42.250
شما بروید.

238
00:13:43.333 --> 00:13:44.915
به نظر می رسد
او می خواهد ما را در ...

239
00:13:44.916 --> 00:13:46.000
بلک هیل فردا

240
00:13:46.250 --> 00:13:47.416
خوب خوب خوب

241
00:13:47.708 --> 00:13:49.249
طرح ضخیم تر می شود.

242
00:13:49.250 --> 00:13:51.874
آن مکان قرار است نفرین شود.

243
00:13:51.875 --> 00:13:53.457
تپه ها چشم دارند!

244
00:13:53.458 --> 00:13:54.541
اوه نکن کادی.

245
00:13:55.500 --> 00:13:56.832
من امیدوارم که او

246
00:13:56.833 --> 00:13:58.250
شیطان را پرستش نکرده باشد.

247
00:13:58.500 --> 00:14:00.125
با تیمی تعجب نمی کنم.

248
00:14:00.333 --> 00:14:02.040
حتما تشنه هستی من تصور می کنم.

249
00:14:02.041 --> 00:14:03.040
- بله!
- خشک شده

250
00:14:03.041 --> 00:14:03.957
سوویگنون بلان؟

251
00:14:03.958 --> 00:14:05.040
آه به یاد آوردی

252
00:14:05.041 --> 00:14:06.624
-همین؟
-همین لطفا

253
00:14:06.625 --> 00:14:08.458
- درسته نوشابه یا مستقیم؟
- رانندگی طولانی بود.

254
00:14:08.666 --> 00:14:10.375
به اندازه آن عینک نگاه کنید!

255
00:14:42.625 --> 00:14:44.583
شما اینجا هستید!

256
00:15:19.166 --> 00:15:21.583
بچه ها من باید این
ویدیو را سریع انجام دهم.

257
00:15:22.041 --> 00:15:23.415
بنابراین.

258
00:15:23.416 --> 00:15:24.874
این اقامتگاه لوکس
من برای آخر هفته است.

259
00:15:24.875 --> 00:15:25.958
نظر شما چیست؟ بچه ها؟

260
00:15:27.208 --> 00:15:28.082
خوبه

261
00:15:28.083 --> 00:15:28.999
کلاه شبانه؟

262
00:15:29.000 --> 00:15:30.040
بله. لطفا

263
00:15:30.041 --> 00:15:30.958
ادامه بده پس

264
00:15:32.041 --> 00:15:33.249
کسی جایی پریز برق دیده؟

265
00:15:33.250 --> 00:15:34.415
زیر تختت امتحان کن

266
00:15:34.416 --> 00:15:35.749
هی این منو یاد کمپ
نمایشی میندازه.

267
00:15:35.750 --> 00:15:36.707
آیا آن را به خاطر دارید؟

268
00:15:36.708 --> 00:15:38.540
اوه خدای من

269
00:15:38.541 --> 00:15:40.374
<i>♪ چکمه های پیاده روی خود را بپوشید.</i>

270
00:15:40.375 --> 00:15:42.082
<i>♪ ما به دور جریکو
می رویم <i>♪</i> [با هم] <i>چپ.</i>

271
00:15:42.083 --> 00:15:44.707
درست است. سمت چپ درست
است. سمت چپ درست است.</i>

272
00:15:44.708 --> 00:15:49.749
<i>♪ رفت درست است. سمت چپ
درست است. سمت چپ درست است.</i>

273
00:15:49.750 --> 00:15:50.665
<i>♪ رفت درست است.</i>

274
00:15:50.666 --> 00:15:52.207
<i>♪ ما دور جریکو می رویم.</i>

275
00:15:52.208 --> 00:15:53.374
بچه ها!

276
00:15:53.375 --> 00:15:54.707
اشکالی داری اگر فقط کمی بخوابم؟

277
00:15:54.708 --> 00:15:56.208
من هنوز کمی جت لگ هستم.

278
00:15:59.666 --> 00:16:00.625
اون چی بود؟

279
00:16:01.041 --> 00:16:01.957
چی؟

280
00:16:01.958 --> 00:16:03.125
یه چیزی بیرون هست

281
00:16:03.708 --> 00:16:04.624
چیست؟

282
00:16:04.625 --> 00:16:05.790
ممکنه جغد باشه

283
00:16:05.791 --> 00:16:06.750
جغد؟

284
00:16:06.833 --> 00:16:08.666
عجیب ترین جغد لعنتی
من تا به حال دیده ام.

285
00:16:26.875 --> 00:16:28.499
شما آنچه را که نیاز دارید در
آنجا دریافت کردید. رفیق؟

286
00:16:28.500 --> 00:16:30.832
من دارم...

287
00:16:30.833 --> 00:16:33.000
همان ژاکت

288
00:16:34.125 --> 00:16:35.457
خیلی گرم است. اینطور نیست؟

289
00:16:35.458 --> 00:16:36.499
در واقع زمانی که در آبدره ها

290
00:16:36.500 --> 00:16:37.790
محتوا تولید می کردم، یکی از

291
00:16:37.791 --> 00:16:39.415
حامیان مالی من آن را به من داد.

292
00:16:39.416 --> 00:16:41.040
آره آنجا زیباست

293
00:16:41.041 --> 00:16:42.082
آیا تا به حال...

294
00:16:43.916 --> 00:16:44.875
بوده؟...

295
00:16:45.375 --> 00:16:46.375
ارم...

296
00:16:47.708 --> 00:16:49.750
فکر کن من می خوام
گیسوانم را مسواک بزنم.

297
00:16:52.500 --> 00:16:54.499
درسته فردا زود شروع کن بچه ها

298
00:16:54.500 --> 00:16:55.999
آن چراغ را برای من خاموش کن.

299
00:16:56.000 --> 00:16:56.958
شب شب کودکان

300
00:16:57.166 --> 00:16:58.125
شب کادی.

301
00:17:03.833 --> 00:17:04.750
سیان.

302
00:17:07.666 --> 00:17:08.625
عالیه

303
00:17:11.208 --> 00:17:12.333
سلام. رفیق!

304
00:17:12.750 --> 00:17:14.416
اینجا پذیرش تلفنی دارید؟

305
00:18:08.666 --> 00:18:09.791
مرد جغد چه شد؟

306
00:18:10.708 --> 00:18:11.665
مرد جغد؟

307
00:18:11.666 --> 00:18:12.582
آره شما می دانید.

308
00:18:12.583 --> 00:18:13.957
پسر ریش ریش عجیب و غریب

309
00:18:13.958 --> 00:18:15.957
شبیه جغدی است که
به پنجره پرتاب می شود.

310
00:18:15.958 --> 00:18:17.415
او قبل از اینکه من بلند شوم خیلی

311
00:18:17.416 --> 00:18:18.957
لعنتی کرد و من در 0500 بیدار شدم.

312
00:18:18.958 --> 00:18:19.874
هورا!

313
00:18:19.875 --> 00:18:20.790
اوه کریسی

314
00:18:20.791 --> 00:18:22.082
میشه یه عکس بذاری لطفا

315
00:18:22.083 --> 00:18:23.040
مطمئنا کجاست؟

316
00:18:23.041 --> 00:18:23.958
درست اونجا

317
00:18:27.250 --> 00:18:28.165
لعنتی!

318
00:18:28.166 --> 00:18:29.166
تو خوبی رفیق؟

319
00:18:30.083 --> 00:18:31.165
هیچ سیگنالی پیدا نکردم

320
00:18:31.166 --> 00:18:32.166
باید به سلنا پیام بدم

321
00:18:35.791 --> 00:18:37.290
مشکلی داری کله دیسک؟

322
00:18:37.291 --> 00:18:38.415
نه متاسفم

323
00:18:38.416 --> 00:18:40.457
بعد بچرخ شما نیش می زنید

324
00:18:40.458 --> 00:18:41.458
ببخشید

325
00:18:41.875 --> 00:18:43.374
شنیدی سر

326
00:18:43.375 --> 00:18:45.165
کنت محافظه کار!
- POSH TWAT!

327
00:18:45.166 --> 00:18:46.540
آیا دیروز به اسبی

328
00:18:46.541 --> 00:18:47.874
میلک شیک پرت کردی؟

329
00:18:47.875 --> 00:18:48.999
چرا همه شما فقط به

330
00:18:49.000 --> 00:18:50.291
خانه عصبانی نمی شوید. بله

331
00:18:51.333 --> 00:18:52.624
آره تو بودی

332
00:18:52.625 --> 00:18:53.832
من تو را در حال رانندگی دیدم

333
00:18:53.833 --> 00:18:56.333
آیا شما مانند ناشنوایان
هستید یا چیزی؟

334
00:18:57.583 --> 00:18:58.540
چون ما نمی دانیم در مورد

335
00:18:58.541 --> 00:18:59.832
چه چیزی صحبت می کنید. رفیق

336
00:18:59.833 --> 00:19:02.041
آره پس لعنت به تو خر!

337
00:19:02.500 --> 00:19:03.582
فکر میکنی من از تو

338
00:19:03.583 --> 00:19:04.874
میترسم ای ولگرد لعنتی!

339
00:19:04.875 --> 00:19:06.583
همه ما چطور. یک قرص
سرماخوردگی بخور هه

340
00:19:07.375 --> 00:19:08.291
می خوای سیلی بزنی؟

341
00:19:09.541 --> 00:19:11.207
گوش کن

342
00:19:11.208 --> 00:19:13.083
چرا نمیری و انجام نمیدی
چیزی سازنده با زندگیت؟

343
00:19:13.416 --> 00:19:15.041
پس این طاس طاس کیست هوم؟

344
00:19:16.083 --> 00:19:18.083
این دوست پسر شماست یا چیزی؟

345
00:19:19.958 --> 00:19:21.457
باشه بچه شما از خود لذت برده اید

346
00:19:21.458 --> 00:19:22.832
اکنون زمان آن رسیده است که شما بجنگید.

347
00:19:22.833 --> 00:19:24.083
یه پسر کوچولوی خوب هست

348
00:19:27.250 --> 00:19:28.708
برو عزیزم برویم

349
00:19:30.625 --> 00:19:32.541
ادامه بده خداحافظ

350
00:19:35.833 --> 00:19:36.791
آره

351
00:19:38.083 --> 00:19:39.624
<i>با کاهش محدودیت های کووید.</i>

352
00:19:39.625 --> 00:19:41.707
<i>به نظر می‌رسد بریتانیا
با بارها و رستوران‌هایی</i>

353
00:19:41.708 --> 00:19:43.916
<i>که شروع به پر شدن
کرده‌اند در حال بازگشت است.</i>

354
00:19:44.125 --> 00:19:46.457
<i>اما تو بیشتر از همه چی
هستی مشتاقانه منتظر</i>

355
00:19:46.458 --> 00:19:47.957
<i>است - Morning Turbo اکنون
قفل برداشته شده است.</i>

356
00:19:47.958 --> 00:19:49.499
<i>ما دوست داریم نظرات شما را</i>

357
00:19:49.500 --> 00:19:50.416
<i>بشنویم همین الان پیامک بفرستید...</i>

358
00:19:52.458 --> 00:19:54.665
آیا به بچه های رستوران کریس
رفته اید؟ شگفت انگیز است.

359
00:19:54.666 --> 00:19:56.625
همه شما در هر زمان خوش آمدید.

360
00:19:57.000 --> 00:19:59.290
با تشکر شما را به این موضوع برسانید.

361
00:19:59.291 --> 00:20:02.083
اوه خدای من که
زیباست اینطور نیست؟

362
00:20:02.458 --> 00:20:04.749
یک دوره آنلاین جستجوی
علوفه در طول قرنطینه انجام داد.

363
00:20:04.750 --> 00:20:06.665
من یک بار در Greg's Skip جستجو کردم.

364
00:20:06.666 --> 00:20:07.957
روزهای بد این بود.

365
00:20:07.958 --> 00:20:09.457
خفه شو کادی.

366
00:20:09.458 --> 00:20:11.415
بنابراین آیا قارچ های
خوراکی زیادی در اینجا وجود دارد؟

367
00:20:11.416 --> 00:20:12.665
ظاهراً بارها وجود دارد.

368
00:20:12.666 --> 00:20:14.874
قبل از آمدن کمی تحقیق کردم.

369
00:20:14.875 --> 00:20:17.082
آره چشمانتان را ببندید زیرا

370
00:20:17.083 --> 00:20:19.082
مورل بیش از یک کیلو وزن دارد.

371
00:20:19.083 --> 00:20:19.999
شوخی میکنی!

372
00:20:20.000 --> 00:20:21.458
- چقدر.

373
00:20:21.916 --> 00:20:23.749
بزرگ؟
- آره قارچ ها منزجر کننده هستند.

374
00:20:23.750 --> 00:20:25.540
خوب با کمی کره تفت داده شده

375
00:20:25.541 --> 00:20:27.165
اما روی مقداری نان خمیر ترش.

376
00:20:27.166 --> 00:20:28.415
ممم کمی سیر

377
00:20:28.416 --> 00:20:29.624
- فلفل سیاه - بس کن!

378
00:20:29.625 --> 00:20:31.249
آیا باز هم آن ضربات لعنتی؟

379
00:20:32.333 --> 00:20:33.250
من فکر می کنم که ...

380
00:20:33.875 --> 00:20:34.833
رام ریچاردز

381
00:20:37.625 --> 00:20:38.999
تو درست میگی

382
00:20:39.000 --> 00:20:41.625
دوستان رومی ها هموطنان

383
00:20:42.041 --> 00:20:43.457
"آبجو" خود را به من قرض بده!

384
00:20:43.458 --> 00:20:45.457
<i>و در نهایت.</i>

385
00:20:45.458 --> 00:20:47.415
<i>رام ریچاردز، ستاره Chosen</i>

386
00:20:47.416 --> 00:20:49.165
<i>Child، با جنجال غریبه</i>

387
00:20:49.166 --> 00:20:50.457
<i>نیست، در دادگاه خود با</i>

388
00:20:50.458 --> 00:20:52.499
<i>الکس دسانتوس به دلیل اتهامات تعقیب باخت.</i>

389
00:20:52.500 --> 00:20:55.749
<i>ریچاردز بیشتر با نام کاپیتان
استارمکس شناخته می شود.</i>

390
00:20:55.750 --> 00:20:56.957
<i>در حال حاضر مشغول فیلمبرداری</i>

391
00:20:56.958 --> 00:20:58.625
<i>دنباله ای از Power-Pups در</i>

392
00:20:58.875 --> 00:20:59.874
<i>بریتانیا است و گفته می شود که</i>

393
00:20:59.875 --> 00:21:01.708
<i>در حال بررسی جذابیت های احتمالی است.</i>

394
00:21:01.958 --> 00:21:04.540
<i>کاپیتان قدیمی خوب استارمکس
در Blighty بازگشته است.</i>

395
00:21:04.541 --> 00:21:06.082
<i>واقعیت کمی برای شما...</i>
- رادیو خاموش است

396
00:21:06.083 --> 00:21:07.915
<i>رام ریچاردز نام
واقعی در واقع ...</i>

397
00:21:24.125 --> 00:21:26.207
درایستان! تو درستش کردی!

398
00:21:26.208 --> 00:21:27.957
چطوری... اوه!

399
00:21:27.958 --> 00:21:29.082
چطوری؟

400
00:21:29.083 --> 00:21:30.165
واقعا فکر میکنی دلم
برای این تنگ شده؟

401
00:21:30.166 --> 00:21:31.125
اوه

402
00:21:31.666 --> 00:21:33.083
حالش چطوره بچه ها؟

403
00:21:33.416 --> 00:21:34.790
سیان. خوب انجام دادن؟

404
00:21:34.791 --> 00:21:36.040
- هالیوود!
- کادی.

405
00:21:36.041 --> 00:21:37.791
-از دیدنت خوشحالم
رفیق - حالش چطوره؟

406
00:21:38.666 --> 00:21:39.707
بنابراین. تیمی کجاست؟

407
00:21:39.708 --> 00:21:40.957
ما در آنجا با او ملاقات می کنیم.

408
00:21:40.958 --> 00:21:41.875
باشه خوب

409
00:21:42.541 --> 00:21:43.625
اوه همه

410
00:21:44.458 --> 00:21:45.458
این پرایس است.

411
00:21:45.916 --> 00:21:46.916
بیا خجالتی نباش

412
00:21:49.166 --> 00:21:50.291
سلام کن پرایسی.

413
00:21:50.791 --> 00:21:52.165
سلام.

414
00:21:52.166 --> 00:21:53.125
سلام پرایس.

415
00:21:53.458 --> 00:21:54.415
پرایس در یک پروژه

416
00:21:54.416 --> 00:21:55.540
به من کمک می کند.

417
00:21:55.541 --> 00:21:57.958
اوه هیجان انگیز به نظر می رسد

418
00:21:58.500 --> 00:21:59.415
مم-هم.

419
00:21:59.416 --> 00:22:00.916
بنابراین. چه نوع پروژه ای

420
00:22:01.208 --> 00:22:02.125
خوب این است ...

421
00:22:03.166 --> 00:22:04.332
کاملا محرمانه است.

422
00:22:06.250 --> 00:22:07.166
آیا ما؟

423
00:22:08.583 --> 00:22:10.208
قسم می خورم که آن
مرد را می شناسم. مرد

424
00:22:11.000 --> 00:22:14.082
رام ریچاردز لعنتی

425
00:22:14.083 --> 00:22:15.416
کاپیتان استار توات.

426
00:22:16.625 --> 00:22:18.416
اون پسر پولداره داداش

427
00:22:30.541 --> 00:22:32.416
انگار هیچوقت از هم
دور نبودیم بچه ها

428
00:22:32.958 --> 00:22:34.458
گروه کارگاه بازیگری.

429
00:22:34.750 --> 00:22:37.249
سوار شوید یا بمیرید. لعنتی ها!

430
00:22:37.250 --> 00:22:39.500
پیو پیو پیو!

431
00:22:41.166 --> 00:22:43.000
آنقدر شرم آور که
مجبور شد تعطیل شود.

432
00:22:44.041 --> 00:22:45.291
دلم برای کارگاه تنگ شده

433
00:22:45.708 --> 00:22:47.499
تو هنوز داری اجرا
میکنی سیان نیستی؟

434
00:22:47.500 --> 00:22:49.332
نه از کلاس نه.

435
00:22:49.333 --> 00:22:51.124
مرد شما باید کاملا به

436
00:22:51.125 --> 00:22:52.040
آن برگردید شما خوب بودید.

437
00:22:52.041 --> 00:22:53.124
من اینطور فکر نمی کنم.

438
00:22:53.125 --> 00:22:54.250
ای هالیوود.

439
00:22:55.500 --> 00:22:56.540
نمی توانستی بیاوری
مارگو رابی با شما؟

440
00:22:56.541 --> 00:22:57.999
بدون توهین رفیق

441
00:22:58.000 --> 00:22:58.958
هیچ کدام گرفته نشده است.

442
00:23:04.250 --> 00:23:06.540
قارچ بیشتر کریس؟

443
00:23:06.541 --> 00:23:07.665
با اینها چیزی درست کنید؟

444
00:23:07.666 --> 00:23:10.040
خوب تعدادی در اطراف
منطقه من وجود دارد.

445
00:23:10.041 --> 00:23:11.540
بنابراین فکر نمی کنم مزاحم شوم.

446
00:23:11.541 --> 00:23:12.458
اوه

447
00:23:13.875 --> 00:23:14.874
به اون پوزخند نگاه کن

448
00:23:14.875 --> 00:23:16.250
باید رفیق جدید باشه

449
00:23:18.916 --> 00:23:19.916
حتما مشتاق

450
00:23:23.916 --> 00:23:25.916
باشه رکورد را فشار دهید آماده است؟

451
00:23:26.166 --> 00:23:27.166
و عمل.

452
00:23:28.166 --> 00:23:30.582
بنابراین. بعد از زنده
ماندن اولین شب من

453
00:23:30.583 --> 00:23:31.499
من روشن هستم

454
00:23:31.500 --> 00:23:32.708
بالای جهان!

455
00:23:34.208 --> 00:23:35.124
چطور بود؟

456
00:23:35.125 --> 00:23:36.041
شگفت انگیز

457
00:23:51.125 --> 00:23:52.125
متشکرم.

458
00:24:04.958 --> 00:24:06.749
X نقطه را مشخص می کند.

459
00:24:06.750 --> 00:24:08.125
هنوز تیمی نیست.

460
00:24:12.791 --> 00:24:13.791
ارم...

461
00:24:15.041 --> 00:24:17.582
اوه خدای من. آیا آن
جمجمه گوسفند است؟

462
00:24:17.583 --> 00:24:18.707
اوه که ناخالص است.

463
00:24:18.708 --> 00:24:20.124
چیزی در آن حک شده است.

464
00:24:20.125 --> 00:24:21.540
آن چیز ستاره ای است.

465
00:24:21.541 --> 00:24:22.541
پنتاگرام خوب

466
00:24:23.375 --> 00:24:24.540
پرایس مرد شما

467
00:24:24.541 --> 00:24:25.540
برای افسانه های محلی است.

468
00:24:25.541 --> 00:24:27.374
مم

469
00:24:27.375 --> 00:24:29.707
افسانه معروف جک

470
00:24:29.708 --> 00:24:31.125
جادوگر و پل شیطان.

471
00:24:32.750 --> 00:24:34.250
نه من خوبم هالیوود.

472
00:24:37.916 --> 00:24:40.208
متاسفم اشکالی
نداره عکس نگیری لطفا

473
00:24:40.500 --> 00:24:41.957
من در حال فیلمبرداری از رام نبودم.

474
00:24:41.958 --> 00:24:43.791
اوکی است. من می دانم.

475
00:24:44.125 --> 00:24:45.249
نگاه کن در واقع بچه ها

476
00:24:45.250 --> 00:24:47.165
منظورم این نیست که مثل
یک پرتاب کننده به نظر برسم.

477
00:24:47.166 --> 00:24:48.665
اگر کاملا تمام کرده اید

478
00:24:48.666 --> 00:24:50.874
آیا مشکلی داری که گوشی هایت
را برای من اینجا بیاوری؟ لطفا

479
00:24:50.875 --> 00:24:51.790
- چی؟
-آه؟

480
00:24:51.791 --> 00:24:53.083
من به گوشیم نیاز دارم

481
00:24:53.791 --> 00:24:54.875
متشکرم. کریسی.

482
00:24:55.416 --> 00:24:56.958
{\an8}تیم وجود دارد. جهنم خونین

483
00:24:57.791 --> 00:24:59.665
{\an8}او مختصات را
اشتباه قرار داده است.

484
00:24:59.666 --> 00:25:01.040
{\an8}بچه ها بیا

485
00:25:01.041 --> 00:25:02.582
{\an8}آنها در اینجا با من امن خواهند بود.

486
00:25:02.583 --> 00:25:03.499
قول بده

487
00:25:03.500 --> 00:25:04.624
آره اگر نماینده من بداند من

488
00:25:04.625 --> 00:25:06.249
اینجا هستم به نوعی
عصبانی می شود.

489
00:25:06.250 --> 00:25:07.374
ما فقط باید از رام در برابر هر

490
00:25:07.375 --> 00:25:10.249
گونه تبلیغات ناخواسته محافظت کنیم.

491
00:25:10.250 --> 00:25:11.500
من مطمئن هستم که شما درک می کنید.

492
00:25:14.333 --> 00:25:15.833
به هر حال نمی توان سیگنال دریافت کرد.

493
00:25:16.166 --> 00:25:17.083
با تشکر مرد

494
00:25:19.000 --> 00:25:20.040
شانسی نیست

495
00:25:20.041 --> 00:25:21.624
فقط بدون سلفی لطفا

496
00:25:21.625 --> 00:25:22.916
من شما را دوست دارم.

497
00:25:29.583 --> 00:25:30.832
شما فکر می کنید که

498
00:25:30.833 --> 00:25:32.083
واقعاً مرد آن فیلم سگ بود؟

499
00:25:32.500 --> 00:25:33.541
به خاطر لعنتی هلندی.

500
00:25:34.958 --> 00:25:37.041
شماها واقعا خسته کننده هستید.

501
00:25:41.291 --> 00:25:42.666
یک لکس سه نفره چطور؟

502
00:25:43.625 --> 00:25:44.582
لعنتی مثل بچه

503
00:25:44.583 --> 00:25:46.166
دبستانی لعنتی میشی

504
00:25:50.208 --> 00:25:51.416
باید دنبالش برویم

505
00:25:52.000 --> 00:25:53.582
آره مرد

506
00:25:53.583 --> 00:25:54.583
و همه چیزهای او را غارت کنید.

507
00:25:55.125 --> 00:25:56.041
آره

508
00:25:56.750 --> 00:25:58.208
و ممکن است یک سلفی هم بگیرم.

509
00:26:03.458 --> 00:26:04.790
کمی تلخ بود، نه؟

510
00:26:04.791 --> 00:26:05.832
آره بسیار

511
00:26:05.833 --> 00:26:07.125
اوه خدای من رام ریچاردز

512
00:26:07.416 --> 00:26:09.999
رام ریچاردز؟ رام ریچاردز؟

513
00:26:10.000 --> 00:26:11.374
کاپیتان استارمکس؟

514
00:26:11.375 --> 00:26:12.833
تعیین فاصله از
سایر افراد در جامعه. لطفا

515
00:26:13.041 --> 00:26:15.040
رام من همه فیلم های
شما را تماشا کرده ام.

516
00:26:15.041 --> 00:26:16.415
همه آنها را روی DVD و Blu-Ray دریافت کردم.

517
00:26:16.416 --> 00:26:18.208
میشه فقط بپرسیم
بدون شبکه اجتماعی لطفا؟

518
00:26:18.958 --> 00:26:19.915
اون قسمتی که پسرت

519
00:26:19.916 --> 00:26:22.165
داره تو بغلت میمیره

520
00:26:22.166 --> 00:26:23.166
من در بیت بودم.

521
00:26:23.666 --> 00:26:25.541
شوهر من خوب او الان
شوهر سابق من است.

522
00:26:26.041 --> 00:26:27.207
مثل گاو تاش یا دفت بود

523
00:26:27.208 --> 00:26:28.415
برای چی گریه میکنی

524
00:26:28.416 --> 00:26:29.665
و من اینطور بودم خفه شو کیث

525
00:26:29.666 --> 00:26:30.832
بچه اش مرده است!"

526
00:26:30.833 --> 00:26:31.749
و او مانند بود.

527
00:26:31.750 --> 00:26:33.665
این فقط یک فیلم خونین تاش است.

528
00:26:33.666 --> 00:26:35.915
من شبیه می دانم که یک است فیلم
خونین اما خونین است غمگین اینطور نیست؟

529
00:26:35.916 --> 00:26:37.624
- الان میریم - آیا می
توانم آن را داشته باشم؟

530
00:26:37.625 --> 00:26:38.583
نه!

531
00:26:38.916 --> 00:26:40.082
وای مبارک!

532
00:26:40.083 --> 00:26:41.374
مورد علاقه من هر چند

533
00:26:41.375 --> 00:26:43.124
باید باشد Power-Pups.

534
00:26:43.125 --> 00:26:44.457
عاشقانه آن فیلم را دوست دارم.

535
00:26:44.458 --> 00:26:45.832
شما می توانید در مورد یک
مرد چیزهای زیادی بگویید.

536
00:26:45.833 --> 00:26:47.125
با رفتارش با سگش

537
00:26:47.458 --> 00:26:48.790
باشه خانم ها متشکرم

538
00:26:48.791 --> 00:26:50.249
آره الان باید بریم

539
00:26:50.250 --> 00:26:51.332
فقط یادآوری مودبانه

540
00:26:51.333 --> 00:26:52.457
بدون رسانه اجتماعی لطفا

541
00:26:52.458 --> 00:26:54.040
متاسفم من در حال وافل کردن

542
00:26:54.041 --> 00:26:55.999
من به تو اجازه می دهم که به پیاده
روی کوچکت ادامه بدهی. رام ریچاردز

543
00:26:56.000 --> 00:26:57.082
خداحافظ رام ریچاردز!

544
00:26:57.083 --> 00:26:58.999
- حالا بس کن بیا.
- اوه خدای من

545
00:26:59.000 --> 00:26:59.916
هی هی!

546
00:27:00.916 --> 00:27:03.207
خیلی طولانی کاپیتان استارمکس

547
00:27:03.208 --> 00:27:04.708
من تو را خواهم دید!

548
00:27:05.041 --> 00:27:07.125
آره یکی خوبه

549
00:27:12.458 --> 00:27:14.083
آیا او هنوز هم ما
را دنبال می کند؟

550
00:27:14.500 --> 00:27:16.166
من خیلی بدتر از آن را
تجربه کرده ام. رفیق

551
00:27:17.041 --> 00:27:18.207
این یک زن بود.

552
00:27:18.208 --> 00:27:19.790
که با استفاده از مایع

553
00:27:19.791 --> 00:27:21.624
قاعدگی خودش از من پرتره می گرفت.

554
00:27:21.625 --> 00:27:22.625
عجب!

555
00:27:23.625 --> 00:27:24.457
جدیدترین آنها چیزهایی را

556
00:27:24.458 --> 00:27:25.415
برای نماینده رام ارسال کرده است.

557
00:27:25.416 --> 00:27:27.249
ما نمی توانیم کاملاً
بگوییم که چگونه می دانیم.

558
00:27:27.250 --> 00:27:28.374
اما ما کاملا مطمئن هستیم ...

559
00:27:28.375 --> 00:27:29.625
آنها نوک زنجبیل دارند.

560
00:27:29.875 --> 00:27:31.124
اوه خدای من!

561
00:27:31.125 --> 00:27:32.875
چرا فکر می کنید من
ایالات متحده را ترک می کنم؟

562
00:27:33.583 --> 00:27:35.041
نگران نباشید. کاپیتان استارباک

563
00:27:35.750 --> 00:27:37.250
من این آخر هفته از
شما مراقبت خواهم کرد.

564
00:27:37.583 --> 00:27:38.750
بیا زمان دو برابر

565
00:27:39.083 --> 00:27:41.207
سمت چپ درست است. سمت چپ
درست است. سمت چپ درست است.

566
00:27:41.208 --> 00:27:43.332
. سمت چپ درست است.
سمت چپ درست است.

567
00:27:43.333 --> 00:27:44.999
<i>♪ ما به دور جریکو چپ می رویم.</i>

568
00:27:45.000 --> 00:27:45.999
درست است. سمت چپ درست است.

569
00:27:46.000 --> 00:27:47.291
چپ. درست است. بیا!

570
00:27:47.666 --> 00:27:49.165
بیایید آن را فشار دهیم!

571
00:27:49.166 --> 00:27:50.250
بیایید آنها را از دست بدهیم!

572
00:27:50.833 --> 00:27:52.832
بیا او نمی خواهد به او برسد؟

573
00:27:52.833 --> 00:27:54.916
سمت چپ درست است. سمت
چپ درست است. سمت چپ درسته

574
00:27:59.666 --> 00:28:05.041
رام!

575
00:28:08.500 --> 00:28:09.540
شما بروید.

576
00:28:09.541 --> 00:28:10.749
اوه آنها چه هستند؟

577
00:28:10.750 --> 00:28:11.833
صبر کن بچه ها!

578
00:28:15.125 --> 00:28:16.332
خودت میدونی کجا میری درست است.

579
00:28:16.333 --> 00:28:18.249
کادی؟

580
00:28:18.250 --> 00:28:19.375
اوه تو بلند

581
00:28:20.708 --> 00:28:21.707
شما نقشه را اشتباه گرفته اید.

582
00:28:21.708 --> 00:28:23.000
باید به آنجا بروید

583
00:28:27.666 --> 00:28:28.583
ایا...

584
00:28:30.291 --> 00:28:31.291
بچه ها...

585
00:28:46.916 --> 00:28:47.833
اون مال منه

586
00:28:48.250 --> 00:28:49.166
چی؟

587
00:28:50.708 --> 00:28:52.290
اون سوتین منه یکی از

588
00:28:52.291 --> 00:28:53.375
اسپانسرها به من داده شد.

589
00:28:54.083 --> 00:28:55.665
باشه این دیگر خنده دار نیست

590
00:28:57.583 --> 00:28:58.875
آیا شما مشهور هستید رفیق؟

591
00:28:59.208 --> 00:29:01.124
تو تو اون فیلم سگ بودی نبودی؟

592
00:29:01.125 --> 00:29:02.665
اوی سوراخ بیدمشک!

593
00:29:02.666 --> 00:29:04.374
اوه آن فیلم SHIT مناسب بود. رفیق

594
00:29:04.375 --> 00:29:05.374
این WANK لعنتی است.

595
00:29:05.375 --> 00:29:06.666
لعنتی تو مرد بیدمشک

596
00:29:07.375 --> 00:29:08.874
یو!

597
00:29:08.875 --> 00:29:10.207
آیا آن ساعت واقعی است؟

598
00:29:10.208 --> 00:29:11.874
گوش کن چرا خیلی لعنتی نمیکنی؟

599
00:29:11.875 --> 00:29:13.041
مرا لمس کن کوتاه

600
00:29:15.708 --> 00:29:17.208
لعنتی ما رو بساز پدربزرگ

601
00:29:17.458 --> 00:29:19.124
ما هیچ مشکلی نمی
خواهیم. درست است.

602
00:29:19.125 --> 00:29:21.707
اینها جنگل های ما هستند. آره!

603
00:29:21.708 --> 00:29:22.957
آره جنگل های لعنتی ما

604
00:29:22.958 --> 00:29:24.625
خوب است. ما در حال رفتن هستیم.

605
00:29:24.833 --> 00:29:26.582
اوه توات لاغر آیا او با
شما صحبت می کرد؟

606
00:29:26.583 --> 00:29:27.624
خفه شو!

607
00:29:27.625 --> 00:29:28.541
عقب نشینی کنید. بچه

608
00:29:31.875 --> 00:29:33.708
جدی منو یاد کی میندازی

609
00:29:36.958 --> 00:29:38.415
کوین!

610
00:29:44.458 --> 00:29:45.624
پشیمون میشی

611
00:29:45.625 --> 00:29:47.541
کادی. آنها ارزش آن را ندارند بیا

612
00:29:49.250 --> 00:29:51.541
اوه خدای من او یک چاقو دارد!

613
00:29:52.583 --> 00:29:54.083
من همیشه دوست
داشتم این را بگویم.

614
00:29:55.583 --> 00:29:56.791
این یک چاقو است.

615
00:29:57.916 --> 00:29:59.291
از ساعت خوابت گذشتیم کوین؟

616
00:30:00.375 --> 00:30:01.708
کم کردن آن Cailan.

617
00:30:04.250 --> 00:30:06.290
مراقب پشتت باش

618
00:30:06.291 --> 00:30:07.291
کله دیک!

619
00:30:14.125 --> 00:30:15.082
چرا شما خیلی فقط

620
00:30:15.083 --> 00:30:16.416
لعنت به خانه هی؟

621
00:30:20.000 --> 00:30:21.332
نگران "تنها در خانه" نباشید.

622
00:30:21.333 --> 00:30:22.707
من از او عواقب سخت تری داشته ام.

623
00:30:27.416 --> 00:30:29.374
متاسفم من چیزی را
قطع نمی کنم. من هستم؟

624
00:30:29.375 --> 00:30:31.290
من فقط از بسته
بندی پرهیز می کنم. واقعا

625
00:30:31.291 --> 00:30:32.207
عالیه

626
00:30:32.208 --> 00:30:33.125
چینی.

627
00:30:39.583 --> 00:30:40.833
آماده آمد. نگاه کن

628
00:30:45.083 --> 00:30:48.332
و ... توپک و چیپس مرغ.

629
00:30:48.333 --> 00:30:49.541
مورد علاقه شما

630
00:30:50.083 --> 00:30:51.665
تو منو خیلی خوب میشناسی

631
00:30:51.666 --> 00:30:53.625
واضح است که من بیش از
حد قابل پیش بینی هستم.

632
00:30:54.750 --> 00:30:55.958
خیلی زوده؟

633
00:31:01.000 --> 00:31:02.208
این یک نه است. سپس.

634
00:31:04.125 --> 00:31:07.165
اوه خدای من که زیباست

635
00:31:07.166 --> 00:31:08.750
به این مکان نگاه کنید.

636
00:31:17.833 --> 00:31:18.875
تنه ام را فراموش کردم

637
00:31:20.083 --> 00:31:21.249
- اوف!
- اوه تقریبا!

638
00:31:21.250 --> 00:31:22.291
بله. رفیق

639
00:31:22.500 --> 00:31:24.000
وای

640
00:31:27.041 --> 00:31:28.750
بیا شما جسی ها گرم است!

641
00:31:47.250 --> 00:31:48.874
ایوی مراقب گیره ها باشید!

642
00:31:57.000 --> 00:31:58.208
توبی!

643
00:32:00.000 --> 00:32:01.291
من او را گرفته
ام. من او را گرفتم!

644
00:32:06.083 --> 00:32:07.540
آن را متوقف کنید. کادی!

645
00:32:07.541 --> 00:32:09.166
کادی موهایم را به هم ریختی!

646
00:32:09.916 --> 00:32:11.790
حتی موهایت را خیس نکردی!

647
00:32:11.791 --> 00:32:13.790
اوه نگاه کن من الان
دمپایی هایم را شکستم!

648
00:32:15.625 --> 00:32:16.583
دنی.

649
00:32:17.083 --> 00:32:19.208
ببین چه کسی را در حال دویدن
در اطراف بوته ها پیدا کردم.

650
00:32:20.166 --> 00:32:23.166
- دنی!
- اوه خدای من. نگاه کن این تیمی است. تیمی!

651
00:32:23.791 --> 00:32:24.875
خوب تیمی؟

652
00:32:26.208 --> 00:32:27.124
سلام تیمی

653
00:32:27.125 --> 00:32:28.874
در مورد زمان.

654
00:32:28.875 --> 00:32:30.291
کمی سرد است. کادی؟

655
00:32:30.583 --> 00:32:32.083
در مورد زمان لعنتی تیمی!

656
00:32:32.875 --> 00:32:34.665
قبل از اینکه به زندان برود.

657
00:32:34.666 --> 00:32:36.583
پدرم در مزرعه ای درست
بالای آن تپه زندگی می کرد.

658
00:32:41.083 --> 00:32:42.291
اینجا زیباست innit

659
00:32:44.416 --> 00:32:46.790
پس شما به ما می گویید
که این موضوع چیست؟

660
00:32:46.791 --> 00:32:48.082
با همه سرنخ ها چیست؟

661
00:32:48.083 --> 00:32:49.708
آیا مجبور شدی سوتین
مرا بسوزانی؟ تیم؟

662
00:32:50.083 --> 00:32:51.458
ارم ... ارم ...

663
00:32:52.375 --> 00:32:53.291
درسته

664
00:32:53.958 --> 00:32:54.875
ارم...

665
00:32:57.041 --> 00:32:58.208
از کجا شروع کنم؟

666
00:32:58.666 --> 00:33:00.583
از کجا شروع کنم؟ ارم...

667
00:33:02.166 --> 00:33:03.749
بنابراین. پدرم حدود
دو ماه پیش فوت کرد.

668
00:33:03.750 --> 00:33:05.332
اوه لعنتی متاسفم رفیق

669
00:33:05.333 --> 00:33:08.499
اوه خدای من. تیمی خیلی متاسفم

670
00:33:08.500 --> 00:33:09.958
آره مرد که افتضاح است

671
00:33:14.500 --> 00:33:15.833
آیا آن...؟

672
00:33:16.583 --> 00:33:20.291
من فقط اره... من
نیاز داشتم. اوه...

673
00:33:23.250 --> 00:33:26.083
"کادی" خیلی بیا. دست از
عصبانیت بردارید آنها کجا هستند؟

674
00:33:27.083 --> 00:33:29.957
متاسفم بله متاسفم

675
00:33:29.958 --> 00:33:30.915
خوب است.

676
00:33:30.916 --> 00:33:33.125
عجله ای نیست آره؟

677
00:33:33.291 --> 00:33:34.582
منظورم اینه

678
00:33:34.583 --> 00:33:36.624
ما فقط منتظر بودیم
12 ساعت. دنی. اما...

679
00:33:36.625 --> 00:33:38.540
ارم... آره. خوب

680
00:33:38.541 --> 00:33:40.665
اگر من فقط به شما نشان
دهم احتمالا راحت تر است.

681
00:33:40.666 --> 00:33:42.291
اره... الان میتونم ببرمت اونجا.

682
00:33:43.916 --> 00:33:45.500
گوشی خود را در
جعبه قرار دهید. لطفا

683
00:33:46.041 --> 00:33:47.374
این Pryce Winters است.

684
00:33:47.375 --> 00:33:48.999
او دوست شخصی من و فیلمنامه

685
00:33:49.000 --> 00:33:50.666
نویس فوق العاده با استعدادی است.

686
00:33:51.166 --> 00:33:52.125
مجرم به عنوان اتهام.

687
00:33:54.791 --> 00:33:57.416
بچه های لعنتی به
من لقب گرفته اند!

688
00:34:02.750 --> 00:34:04.375
اوه کادی.

689
00:34:05.125 --> 00:34:08.874
این مکان برای من
کمی تسخیر شده است.

690
00:34:11.291 --> 00:34:12.374
زمانی که من بچه بودم

691
00:34:12.375 --> 00:34:13.582
ما برای تعطیلات اینجا آمدیم

692
00:34:13.583 --> 00:34:14.541
باشگاه کاروان.

693
00:34:15.791 --> 00:34:18.458
به پدرم گفتم که
وارد مدرسه نمایش شدم.

694
00:34:19.416 --> 00:34:21.666
درام برای پفک. او گفت.

695
00:34:22.750 --> 00:34:23.916
اوه لعنتی رفیق

696
00:34:24.250 --> 00:34:25.750
راستش عادت کردم.

697
00:34:28.166 --> 00:34:30.208
تنها زمانی که واقعا
احساس امنیت کردم...

698
00:34:31.333 --> 00:34:32.250
یا خوشحال...

699
00:34:35.125 --> 00:34:37.291
در کارگاه بسیار با شما بودم.

700
00:34:44.625 --> 00:34:45.832
بچه های آشغال.

701
00:34:45.833 --> 00:34:46.915
اوه کادی.

702
00:34:46.916 --> 00:34:48.790
شاید باید با پلیس تماس بگیریم.

703
00:34:48.791 --> 00:34:51.624
نه. من آنها را پیدا خواهم
کرد. فرت های کوچک

704
00:34:51.625 --> 00:34:53.041
خوب تکونش میدی Cads.

705
00:34:54.333 --> 00:34:55.250
بهت میاد

706
00:35:00.416 --> 00:35:01.750
به آن منظره نگاه کن

707
00:35:02.500 --> 00:35:04.541
همه ما باید زمانی این
کار را دوباره انجام دهیم.

708
00:35:05.041 --> 00:35:07.666
بچه ها... خوبه خونه باشی.

709
00:35:12.541 --> 00:35:14.083
بنابراین. آیا دنی اوقات
خوبی را سپری می کند؟

710
00:35:15.000 --> 00:35:16.458
من هیچ نظری ندارم.

711
00:35:16.916 --> 00:35:18.333
او در تماس نبوده است؟

712
00:35:18.833 --> 00:35:20.458
معلوم است که او
بیش از حد سرگرم است.

713
00:35:21.125 --> 00:35:22.874
خوب شاید ما باید
همین کار را انجام دهیم

714
00:35:22.875 --> 00:35:23.791
هوم

715
00:35:25.166 --> 00:35:26.625
در اینجا ما می رویم. لیوانتو بخور

716
00:35:27.541 --> 00:35:29.625
باشه متشکرم.

717
00:35:30.125 --> 00:35:33.374
فکر میکنی ما باشیم می تواند تانیا
تایرل را وسوسه کند به سمت تاریک؟

718
00:35:33.375 --> 00:35:34.665
آره من فکر می کنم ما قطعا می توانیم به

719
00:35:34.666 --> 00:35:36.707
او یک پیشنهاد
وسوسه انگیز ارائه دهیم.

720
00:35:36.708 --> 00:35:37.957
خوب از نظر ناشران

721
00:35:37.958 --> 00:35:39.207
ما مناسب هستیم ما نیستیم؟

722
00:35:39.208 --> 00:35:40.458
آره تناسب تنگ

723
00:35:43.041 --> 00:35:44.041
تناسب تنگ؟

724
00:35:46.250 --> 00:35:47.583
انتخاب کلمات جالب

725
00:35:53.291 --> 00:35:54.375
چی گرفتی؟

726
00:35:55.458 --> 00:35:57.416
شیرین! اینها جادو هستند.

727
00:35:58.583 --> 00:35:59.665
- واقعا؟
- آره

728
00:35:59.666 --> 00:36:00.957
قارچ جادویی؟

729
00:36:00.958 --> 00:36:02.291
هوم!

730
00:36:04.416 --> 00:36:05.333
لعنتی!

731
00:36:05.750 --> 00:36:06.915
من به سلنا پیام ندادم.

732
00:36:06.916 --> 00:36:08.625
من نمی توانم هیچ سیگنال
خونینی در اینجا دریافت کنم.

733
00:36:08.916 --> 00:36:09.958
زندگی زناشویی چطوره؟

734
00:36:10.166 --> 00:36:11.291
بچه دار شد نه؟

735
00:36:11.500 --> 00:36:13.000
تا الان باید در مورد یک نوجوان باشد.

736
00:36:17.333 --> 00:36:20.040
پسر من اکتبر امسال
هشت ساله می شد.

737
00:36:22.791 --> 00:36:25.541
- مرد خیلی متاسفم -
اشکالی نداره خوب است.

738
00:36:32.833 --> 00:36:35.290
ما فقط زمانی متوجه
شدیم که سیان به ما گفت.

739
00:36:35.291 --> 00:36:36.665
اگر سفیه من بود

740
00:36:36.666 --> 00:36:38.416
نمی دانم چه کار کنم. من فقط...

741
00:36:38.750 --> 00:36:39.750
خیلی متاسفم

742
00:36:41.875 --> 00:36:42.790
گوش کن

743
00:36:42.791 --> 00:36:43.791
دنی.

744
00:36:44.750 --> 00:36:45.916
من نمی دانم چه اتفاقی
افتاده است. اما...

745
00:36:47.000 --> 00:36:48.583
تو مرد خوبی هستی

746
00:37:26.916 --> 00:37:28.082
اوه خدایا به آن ها نگاه کن

747
00:37:28.083 --> 00:37:29.291
آنها زیبا هستند.

748
00:37:30.166 --> 00:37:31.333
من از قارچ متنفرم

749
00:37:34.083 --> 00:37:35.208
دارد چکه می کند.

750
00:37:35.833 --> 00:37:36.874
وای

751
00:37:36.875 --> 00:37:38.000
خدایا که رتبه است.

752
00:37:39.708 --> 00:37:40.874
اوه سلام گاوچران!

753
00:37:40.875 --> 00:37:43.000
سلام دختر
گاوچران هی ارین! ارم...

754
00:37:43.458 --> 00:37:44.457
آیا اخیراً چند yobs

755
00:37:44.458 --> 00:37:45.540
از اینجا دیده اید؟

756
00:37:45.541 --> 00:37:47.207
آره از کنار دو پسر و یک دختر

757
00:37:47.208 --> 00:37:48.625
با لباس مخصوص ورزشگاه گذشتم.

758
00:37:48.875 --> 00:37:51.124
آره که آنها هستند.
حرامزاده های کوچولو

759
00:37:51.125 --> 00:37:52.749
شما صبر کنید تا من
به آنها دست پیدا کنم.

760
00:37:53.833 --> 00:37:55.290
بنابراین. er به کجا میروی

761
00:37:55.291 --> 00:37:56.499
اوه من فقط میخوام

762
00:37:56.500 --> 00:37:57.666
برگردم و دوش بگیرم.

763
00:37:58.083 --> 00:37:59.999
خیلی بوی تازه نمیده پس...

764
00:38:00.000 --> 00:38:00.916
آره

765
00:38:01.208 --> 00:38:04.041
من... یعنی. er بو نمی کنی

766
00:38:05.291 --> 00:38:07.790
خوب بو می کنی... عالی!

767
00:38:08.875 --> 00:38:10.790
بچه ها er به کجا می رویم؟

768
00:38:10.791 --> 00:38:11.750
ایا...

769
00:38:13.958 --> 00:38:14.916
به این ترتیب.

770
00:38:21.250 --> 00:38:22.833
اوضاع چطوره سپس. با دنی؟

771
00:38:24.000 --> 00:38:26.833
دنی فقط... دنی.

772
00:38:28.250 --> 00:38:30.665
خوب شاید به شما کمک کند

773
00:38:30.666 --> 00:38:32.040
داشتن مدتی دوری

774
00:38:32.041 --> 00:38:33.666
و شما فقط می توانید ...

775
00:38:34.375 --> 00:38:36.125
به آنچه واقعا می خواهید فکر کنید

776
00:38:36.666 --> 00:38:37.583
مم

777
00:38:40.750 --> 00:38:43.250
شما می دانید. من هستم...
من همیشه اینجا هستم.

778
00:38:45.375 --> 00:38:46.333
با تشکر هوگو

779
00:38:49.208 --> 00:38:50.625
به سلامتی - به سلامتی

780
00:38:52.416 --> 00:38:53.499
سلنا از ما می خواست که

781
00:38:53.500 --> 00:38:54.500
مشاوره زوجین انجام دهیم.

782
00:38:56.208 --> 00:38:57.457
سرم در جای مناسبی قرار نداشت.

783
00:38:57.458 --> 00:38:58.708
من فکر نمی کنم.

784
00:39:00.333 --> 00:39:01.915
سرزنش زیادی در اطراف وجود دارد.

785
00:39:01.916 --> 00:39:02.874
برای چی؟

786
00:39:02.875 --> 00:39:04.665
خوب... من او را سرزنش کردم
که نمی تواند شنا کند.

787
00:39:04.666 --> 00:39:06.875
و او مرا سرزنش کرد همه چیز دیگر

788
00:39:07.083 --> 00:39:08.832
باشه بله عدم توانایی در

789
00:39:08.833 --> 00:39:10.249
شنا به نوعی یک معامله شکن است.

790
00:39:10.250 --> 00:39:11.875
متاسفم که باید
واقعا عجیب به نظر برسد

791
00:39:13.458 --> 00:39:14.499
گرسنه؟

792
00:39:14.500 --> 00:39:16.000
آره گرسنگی در واقع

793
00:39:18.375 --> 00:39:19.707
به اشتراک گذاری مراقبت است!

794
00:39:19.708 --> 00:39:20.916
ارم...

795
00:39:21.083 --> 00:39:22.208
من پاک هستم. نگران نباش

796
00:39:22.666 --> 00:39:23.790
من در مورد آن اطلاعی ندارم.

797
00:39:23.791 --> 00:39:25.374
دوش قطعا ارین را صدا می کند.

798
00:39:25.375 --> 00:39:26.791
اوه گیت گستاخ.

799
00:39:32.166 --> 00:39:33.250
عکس بامزه ای است

800
00:39:34.166 --> 00:39:35.082
هوم

801
00:39:35.083 --> 00:39:36.416
او چه شکلی بود؟

802
00:39:40.416 --> 00:39:44.041
او فقط بیشترین ... شگفت انگیز

803
00:39:45.333 --> 00:39:46.333
خنده دار

804
00:39:48.083 --> 00:39:50.875
فقط عاشق پسر کوچولو

805
00:39:56.416 --> 00:39:57.458
متاسفم

806
00:40:01.208 --> 00:40:03.582
و آنجا می رود.

807
00:40:03.583 --> 00:40:04.666
اوه!

808
00:40:08.041 --> 00:40:09.874
چه چیزی باعث شد که شما و سلنا

809
00:40:09.875 --> 00:40:11.250
بخواهید مشاوره را امتحان کنید؟

810
00:40:15.666 --> 00:40:16.750
من ...

811
00:40:18.041 --> 00:40:20.750
پسرمان را از دست
دادیم... در یک تصادف

812
00:40:24.041 --> 00:40:27.540
- خدایا دنی. آن ...
- همه چیز درست است. ایا...

813
00:40:27.541 --> 00:40:28.750
لعنتی اتفاق می افتد

814
00:40:35.708 --> 00:40:37.374
من می دانم. مانند من هرگز نخواهم

815
00:40:37.375 --> 00:40:39.041
توانست بفهمم
تو چه گذرانی کرده ای.

816
00:40:40.625 --> 00:40:42.750
من میدونم که تو قوی هستی

817
00:40:43.750 --> 00:40:45.416
با استعداد...

818
00:40:46.125 --> 00:40:47.833
زن زیبا

819
00:40:49.541 --> 00:40:50.875
خواهرم امی

820
00:40:54.041 --> 00:40:55.499
او دانشجو بود.

821
00:40:55.500 --> 00:40:56.958
و کنایه آمیز است واقعا

822
00:40:57.916 --> 00:40:59.749
اکثریت دوره پزشکی خود را در

823
00:40:59.750 --> 00:41:01.208
بیمارستان به عنوان بیمار گذراند.

824
00:41:31.416 --> 00:41:35.332
- اوه اوه اره...
- لعنتی متاسفم

825
00:41:35.333 --> 00:41:36.540
حداقل قرمز نبود.

826
00:41:36.541 --> 00:41:37.458
مم

827
00:41:38.041 --> 00:41:38.958
یک بار...

828
00:41:41.208 --> 00:41:42.166
من می گویم ...

829
00:41:45.541 --> 00:41:49.416
خودم را در ماشینم
حبس کردم. در گاراژ ما

830
00:41:52.041 --> 00:41:53.208
لوله خرطومی.

831
00:41:54.875 --> 00:41:55.875
در بغلم پیچید

832
00:42:00.291 --> 00:42:01.875
و بعد یادم آمد...

833
00:42:04.875 --> 00:42:06.916
من یک ماشین برقی دارم.

834
00:42:21.916 --> 00:42:23.291
به لبخند زدن ادامه بده دنی.

835
00:42:27.708 --> 00:42:29.124
تقریباً آماده است. بچه ها

836
00:42:29.125 --> 00:42:30.750
ممم بوی خوش می دهد

837
00:42:30.958 --> 00:42:32.041
دانی کجاست؟

838
00:42:32.208 --> 00:42:33.708
با آن پرنده به آنجا برگرد.

839
00:42:36.625 --> 00:42:37.625
چی درست میکنی

840
00:42:37.958 --> 00:42:39.999
ریزوتو قارچ وحشی.

841
00:42:40.000 --> 00:42:41.083
ویژه روز جمعه

842
00:42:41.541 --> 00:42:43.749
من مقداری دارم قارچ

843
00:42:43.750 --> 00:42:45.082
"ویژه" در اینجا اگر کسی بخواهد.

844
00:42:45.083 --> 00:42:46.583
من از قارچ متنفرم

845
00:42:47.166 --> 00:42:49.375
خوب سپس آنها را
انتخاب کنید کادی.

846
00:42:50.291 --> 00:42:52.040
خوب اگر کسی بخواهد

847
00:42:52.041 --> 00:42:55.958
من فقط آنها را
اینجا قرار می دهم.

848
00:42:56.958 --> 00:42:59.583
فقط اگر کسی نظرش را عوض کند

849
00:43:08.625 --> 00:43:10.166
در مورد همین است.

850
00:43:15.791 --> 00:43:17.625
من اون ساعت لعنتی رو میخوام

851
00:43:18.458 --> 00:43:20.583
ما آن را هلندی خواهیم
گرفت. نگران نباش

852
00:43:24.958 --> 00:43:26.250
من یک ایده دارم

853
00:43:26.708 --> 00:43:27.916
اینجا صبر کن

854
00:43:30.625 --> 00:43:31.750
لعنتی داره میره؟

855
00:43:36.500 --> 00:43:39.582
دنی. دوست خانم شما کجاست مرد؟

856
00:43:39.583 --> 00:43:41.915
من به گوشیم نیاز دارم لطفا

857
00:43:41.916 --> 00:43:44.832
آره فقط این است که
همه ما موافق بودیم که

858
00:43:44.833 --> 00:43:47.124
قرار نیست از گوشی
ما استفاده کنید - جدی

859
00:43:47.125 --> 00:43:48.624
حالم بهم میخوره از این مزخرفات

860
00:43:48.625 --> 00:43:50.833
گوشی خونی اش را پس
بده داره مسخره میشه

861
00:43:51.958 --> 00:43:54.415
می‌دانم عادت کرده‌ای
همه نماها را «دریستن»

862
00:43:54.416 --> 00:43:56.707
صدا کنی، اما متاسفم.
ما الان در هالیوود نیستیم

863
00:43:56.708 --> 00:43:58.749
- باشه عشق آرام باش - PISS OFF.

864
00:43:58.750 --> 00:43:59.790
و من عشق تو نیستم

865
00:43:59.791 --> 00:44:01.165
پس به من نگو ​​که آرام شوم!

866
00:44:01.166 --> 00:44:04.124
- چه خبره؟
- همه چیز خوبه؟

867
00:44:04.125 --> 00:44:06.083
من به هیچ وجه نمی گویم تو کی هستی

868
00:44:06.291 --> 00:44:07.915
فقط خودشو بهش بده
تلفن لعنتی برگشت.

869
00:44:07.916 --> 00:44:11.415
بچه ها... ما سعی نمی
کنیم بی دست و پا باشیم.

870
00:44:11.416 --> 00:44:12.332
در حال حاضر!

871
00:44:12.333 --> 00:44:13.790
گوش کن ایوی ما سعی نمی
کنیم کسی را ناراحت کنیم.

872
00:44:13.791 --> 00:44:16.291
باشه؟
- با من لعنتی نکن!

873
00:44:20.250 --> 00:44:22.332
لعنتی دارن چیکار میکنن

874
00:44:22.333 --> 00:44:23.583
فقط کمی به آن زمان بدهید.

875
00:44:25.750 --> 00:44:27.250
نه.

876
00:44:32.125 --> 00:44:35.040
{\an8}-خب حال مادربزرگت چطوره؟
- <i>او در

877
00:44:35.041 --> 00:44:38.750
بیمارستان است</i> اسکن چه
زمانی است؟ فرانکو؟ فرانکو؟

878
00:44:40.833 --> 00:44:43.624
<i>گفتم...</i>

879
00:44:43.625 --> 00:44:45.915
آره خوب به من اطلاع
بده چی میگن باشه؟

880
00:44:45.916 --> 00:44:47.249
<i>دلم بیشتر برات تنگ شده</i>

881
00:44:47.250 --> 00:44:51.207
آهان دلم برای حرف
زدن با تو هم تنگ شده

882
00:44:51.208 --> 00:44:52.999
<i>من از بودن با شما هیجان زده ام.</i>

883
00:44:53.000 --> 00:44:55.582
من می دانم. من خیلی هیجان
زده هستم که شما را می بینم.

884
00:44:55.583 --> 00:44:57.832
<i>خیلی دلم میخوادت</i>

885
00:44:57.833 --> 00:45:00.249
اوه ... داغ است. عزیزم

886
00:45:00.250 --> 00:45:02.790
<i>من باید برای من سیم
بفرستید. کریسی.</i>

887
00:45:02.791 --> 00:45:03.832
متاسفم به چی نیاز داری

888
00:45:03.833 --> 00:45:05.165
<i>برای من سیم بفرستم کریسی.</i>

889
00:45:05.166 --> 00:45:06.541
چه چیزی نیاز دارید. فرانکو؟

890
00:45:07.583 --> 00:45:08.499
فرانکو؟

891
00:45:08.500 --> 00:45:09.458
اشکالی ندارد؟

892
00:45:09.666 --> 00:45:10.916
آره باشه فقط...

893
00:45:12.958 --> 00:45:13.875
باشه

894
00:45:25.291 --> 00:45:26.833
ما آن را انجام دادیم.

895
00:45:31.833 --> 00:45:33.249
"دنی" ممنون کریسی.

896
00:45:33.250 --> 00:45:34.249
به نظر دوست داشتنی میاد

897
00:45:34.250 --> 00:45:35.665
به سلامتی این شگفت انگیز به نظر می رسد

898
00:45:35.666 --> 00:45:37.124
"ایوی" اوه. با تشکر OrlyPie بله.

899
00:45:37.125 --> 00:45:38.249
اینجا جایی است که می

900
00:45:38.250 --> 00:45:40.333
خواهم بعداً ماساژ
خود را دریافت کنم.

901
00:45:41.583 --> 00:45:43.957
بله. امیدوارم پایان
خوشی هم داشته باشد.

902
00:45:43.958 --> 00:45:45.333
"سیان" پس بیا. تیمی

903
00:45:46.125 --> 00:45:47.375
چه چیزی را می خواهید
به ما نشان دهید؟

904
00:45:48.333 --> 00:45:50.624
اوه خوب حالا که همه
اینجا هستیم اوه

905
00:45:50.625 --> 00:45:51.958
"ایوی" سلام کنید. پرایس.

906
00:45:53.375 --> 00:45:56.332
سلام. ایوی و فالوورهای
دوست داشتنی شما.

907
00:45:56.333 --> 00:45:58.124
قصدم سخت بودن نیست.

908
00:45:58.125 --> 00:45:59.457
اما چرا تلفن هایمان
را کنار نمی گذاریم

909
00:45:59.458 --> 00:46:01.165
و از این حومه زیبا لذت نمی بریم؟

910
00:46:01.166 --> 00:46:03.040
اوه PixieLou هفت.
بد نباش

911
00:46:03.041 --> 00:46:05.208
من اینطوری موهایش را دوست دارم

912
00:46:05.958 --> 00:46:07.916
من این را به او نمی گویم

913
00:46:09.416 --> 00:46:11.458
{\an8}اوه به خاطر لعنتی!

914
00:46:15.958 --> 00:46:18.000
میدونی چیه؟ هر چه باشد.

915
00:46:19.458 --> 00:46:20.375
متشکرم.

916
00:46:23.583 --> 00:46:25.540
"کادی" را می شناسم.
چطور در مورد یک بازی کوچک از

917
00:46:25.541 --> 00:46:26.458
بطری را بچرخانیم؟

918
00:46:26.875 --> 00:46:28.375
کادی. ما دیگر 15 ساله نیستیم

919
00:46:28.958 --> 00:46:30.083
باشه آن وقت حقیقت یا جرات؟

920
00:46:30.958 --> 00:46:31.958
باشه حقیقت

921
00:46:32.291 --> 00:46:33.290
تیمی میشه توضیح بدی

922
00:46:33.291 --> 00:46:34.458
لعنتی چه خبره

923
00:46:35.291 --> 00:46:36.958
بنابراین اینجا ... اینجا می رود.

924
00:46:38.958 --> 00:46:39.875
پس...

925
00:46:40.458 --> 00:46:43.541
کارگاه هنرپیشه تعطیل شد

926
00:46:44.041 --> 00:46:45.457
وقتی استودیو سوخت

927
00:46:45.458 --> 00:46:46.790
آنها فکر می کنند این مواد مخدر بوده است.

928
00:46:46.791 --> 00:46:49.332
"کریسی" - خیلی وحشتناک بود.

929
00:46:49.333 --> 00:46:50.416
ادامه بده تیمی

930
00:46:52.041 --> 00:46:53.041
من وارد شدم

931
00:46:55.250 --> 00:46:56.291
و سپس...

932
00:46:58.250 --> 00:46:59.375
من آن را آتش زدم.

933
00:47:00.208 --> 00:47:01.125
"سیان" چی؟

934
00:47:04.833 --> 00:47:06.415
مامانم بیمارستان بود

935
00:47:06.416 --> 00:47:08.290
بابام دوباره زندان بود!

936
00:47:08.291 --> 00:47:10.000
من عصبانی بودم. به پول نیاز داشتم

937
00:47:11.916 --> 00:47:13.541
همه شما می توانستید چیزی باشید.

938
00:47:14.000 --> 00:47:15.999
همه شما می توانستید
مشاغلی مانند رام داشته باشید.

939
00:47:16.000 --> 00:47:17.832
مخصوصا شما سیان.

940
00:47:17.833 --> 00:47:19.583
متاسفم که همه چیز را به هم ریختم.

941
00:47:19.791 --> 00:47:20.707
متاسفم که تا الان

942
00:47:20.708 --> 00:47:22.665
نتونستم اعتراف کنم.

943
00:47:22.666 --> 00:47:23.790
من کاملا درک می کنم اگر

944
00:47:23.791 --> 00:47:25.000
نمی توانید مرا ببخشید.

945
00:47:29.041 --> 00:47:32.416
خوب... ممنونم که به ما گفتید.

946
00:47:33.666 --> 00:47:34.583
آره

947
00:47:35.958 --> 00:47:37.166
همه ما اشتباه می کنیم.

948
00:47:38.125 --> 00:47:39.082
منظورم اینه این یک

949
00:47:39.083 --> 00:47:40.250
اشتباه بسیار بزرگ است لعنتی

950
00:47:42.083 --> 00:47:44.000
اما همه چیز خوب است رفیق

951
00:47:44.833 --> 00:47:45.750
آره

952
00:47:46.833 --> 00:47:48.000
ما تو را میبخشیم تیم

953
00:47:49.166 --> 00:47:51.250
آیا نمی توانستید همه اینها
را در فیس تایم به ما بگویید؟

954
00:47:51.708 --> 00:47:53.624
این چیزی است که من
سعی کردم به شما بگویم.

955
00:47:53.625 --> 00:47:54.624
فکر می کنم پدرم چیزی را

956
00:47:54.625 --> 00:47:56.083
در این جنگل دفن کرده است.

957
00:47:56.708 --> 00:47:58.833
بنابراین. ما مثل گونی ها هستیم

958
00:47:59.125 --> 00:48:00.875
هی شما بچه ها!

959
00:48:04.875 --> 00:48:06.375
جدی من شوخی ندارم.

960
00:48:07.541 --> 00:48:09.583
خوب است. تیمی
من شما را باور دارم.

961
00:48:09.791 --> 00:48:11.458
اگه اجازه بدی ریزوتومو تموم کنم

962
00:48:11.625 --> 00:48:12.833
من میرم کمکت کنم حفاری کنی

963
00:48:14.625 --> 00:48:15.583
باشه پس

964
00:48:15.833 --> 00:48:16.915
خوب خوب خوب

965
00:48:16.916 --> 00:48:18.250
تیمی یاغی کوچک

966
00:48:19.083 --> 00:48:21.625
من حدس می‌زنم که من فقط یک
تراشه از بلوک قدیمی هستم.

967
00:48:22.125 --> 00:48:23.125
نه رفیق

968
00:48:23.875 --> 00:48:25.208
باشه حقیقت

969
00:48:25.875 --> 00:48:26.790
ایوی

970
00:48:26.791 --> 00:48:28.166
بوسنده بهتر کیست؟

971
00:48:29.000 --> 00:48:31.291
کادی یا سیان؟

972
00:48:31.916 --> 00:48:32.999
من هرگز سیان را نبوسیدم.

973
00:48:33.000 --> 00:48:34.915
دروغ نگو.

974
00:48:34.916 --> 00:48:37.332
"کریسی" باشه. نوبت بعدی کیست؟

975
00:48:37.333 --> 00:48:38.707
درایستان.

976
00:48:38.708 --> 00:48:39.708
من آن را دریافت کرده ام.

977
00:48:40.666 --> 00:48:43.125
بیایید انجام دهیم ...
رگرسیون زندگی گذشته

978
00:48:45.125 --> 00:48:46.625
آیا واقعاً می توانید ما را عقب نشینی کنید؟

979
00:48:47.166 --> 00:48:48.458
بیایید دریابیم. آیا ما؟

980
00:48:49.250 --> 00:48:51.125
اوه شگفت انگیز به نظر می رسد!

981
00:48:51.875 --> 00:48:53.624
"Cadi" به نظر می
رسد یک بار از bolocks!

982
00:48:55.541 --> 00:48:57.165
"کیلان" لعنتی دارن چیکار میکنن؟

983
00:48:57.166 --> 00:48:59.125
خس دارم سعی میکنم به تو گوش بدم

984
00:49:05.458 --> 00:49:07.040
حالا که همه خوب

985
00:49:07.041 --> 00:49:08.666
و آرام نشسته اید.

986
00:49:09.541 --> 00:49:12.250
به آرامی نفس بکشید
تا چهار تا بشمارید.

987
00:49:13.791 --> 00:49:15.207
و به آرامی نفس خود

988
00:49:15.208 --> 00:49:16.625
را تا پنج تا بشمارید.

989
00:49:18.541 --> 00:49:20.124
با هر نفس

990
00:49:20.125 --> 00:49:22.916
عمیق تر می روی... و عمیق تر.

991
00:49:24.041 --> 00:49:25.125
نفس بکش...

992
00:49:27.666 --> 00:49:29.041
و خارج

993
00:49:31.958 --> 00:49:33.665
با هر نفس

994
00:49:33.666 --> 00:49:35.333
همانطور که به صدای من گوش می دهی

995
00:49:36.000 --> 00:49:38.750
عمیق تر می روی... و عمیق تر.

996
00:49:42.916 --> 00:49:44.665
حالا ریشه ها را تصویر کنید

997
00:49:44.666 --> 00:49:47.041
از کف پای شما رشد می کند.

998
00:49:47.791 --> 00:49:48.708
برای این ...

999
00:49:49.750 --> 00:49:51.333
یک جنگل جادویی است

1000
00:49:52.000 --> 00:49:54.583
که در آن بسیاری از مسائل معجزه آسا

1001
00:49:55.833 --> 00:49:57.625
ممکن است تحقق یابد.

1002
00:50:03.250 --> 00:50:04.624
از میان درختان به بیرون نگاه می کند

1003
00:50:04.625 --> 00:50:06.000
راهنمای روح شماست

1004
00:50:06.958 --> 00:50:08.291
آن را دنبال کنید

1005
00:50:08.500 --> 00:50:10.416
هر کجا ممکن است شما را هدایت کند

1006
00:50:31.500 --> 00:50:33.832
حالا یک در می بینید

1007
00:50:33.833 --> 00:50:35.458
در مرکز یک درخت

1008
00:50:36.291 --> 00:50:37.583
تو بازش کن

1009
00:50:38.000 --> 00:50:39.791
و از پله ها پایین برو

1010
00:50:40.708 --> 00:50:41.625
پایین.

1011
00:50:42.958 --> 00:50:43.875
پایین.

1012
00:50:45.333 --> 00:50:46.250
پایین.

1013
00:50:49.666 --> 00:50:50.708
خس

1014
00:50:52.666 --> 00:50:56.041
چیزی برای ترسیدن وجود ندارد.

1015
00:50:57.375 --> 00:50:58.750
حالا خودت را پیدا کن

1016
00:50:59.791 --> 00:51:01.957
در زمانی متفاوت

1017
00:51:01.958 --> 00:51:03.416
در مکانی متفاوت

1018
00:51:04.541 --> 00:51:05.791
چه چیزی می توانید بشنوید؟

1019
00:51:09.416 --> 00:51:11.290
چه چیزی می توانید ببینید؟

1020
00:51:42.333 --> 00:51:44.750
"رام" چه چیزی ناتمام مانده است؟

1021
00:51:47.166 --> 00:51:48.375
کادی!

1022
00:51:51.083 --> 00:51:52.125
نه!

1023
00:52:06.500 --> 00:52:08.541
"رام" چه کاری انجام
نشده باقی مانده است؟

1024
00:52:11.958 --> 00:52:13.874
در حال حاضر. همانطور که
به صدای من گوش می دهی

1025
00:52:13.875 --> 00:52:15.957
می توانید در زمان و

1026
00:52:15.958 --> 00:52:17.333
مکان به زمان حال سفر کنید.

1027
00:52:18.208 --> 00:52:21.540
در شمارش ده. من
شما را برمی گردانم.

1028
00:52:21.541 --> 00:52:26.040
ده. نه هشت هفت

1029
00:52:26.041 --> 00:52:29.374
شش پنج چهار

1030
00:52:29.375 --> 00:52:33.125
سه دو یکی

1031
00:52:35.000 --> 00:52:36.416
هر زمان که آماده باشید.

1032
00:52:36.875 --> 00:52:38.000
شما ممکن است چشمان خود را باز کنید

1033
00:52:39.500 --> 00:52:41.666
"سیان" این ذهنی لعنتی بود.

1034
00:52:42.000 --> 00:52:43.125
همه چیز را برای من لعنتی کرد

1035
00:52:45.291 --> 00:52:46.541
این عجیب بود

1036
00:52:47.208 --> 00:52:50.041
ممنون از اشتراک گذاری
دنی هر کس دیگری؟

1037
00:52:51.000 --> 00:52:52.791
کسی در جنگل هست؟

1038
00:52:53.166 --> 00:52:54.375
"رام" احساس واقعی
می کند. درست است؟

1039
00:52:56.041 --> 00:52:57.415
احساس می کنم به یک پیت نیاز دارم.

1040
00:52:57.416 --> 00:52:59.290
ایوی آن را شنیدی؟

1041
00:53:03.083 --> 00:53:05.708
احساس "واقعا" خوبی دارم.

1042
00:53:06.166 --> 00:53:07.541
آره

1043
00:53:08.041 --> 00:53:09.208
من هم همینطور.

1044
00:53:10.458 --> 00:53:11.874
لعنت به این

1045
00:53:11.875 --> 00:53:12.833
هیپی های لعنتی!

1046
00:53:15.000 --> 00:53:16.000
بچه ها!

1047
00:53:16.958 --> 00:53:19.040
شاید همه باید کنار هم بمونیم

1048
00:53:19.041 --> 00:53:20.125
اشکالی ندارد. کریسی.

1049
00:53:21.083 --> 00:53:22.458
پرایس او را زیر نظر خواهد داشت.

1050
00:53:23.041 --> 00:53:24.000
آره

1051
00:53:25.416 --> 00:53:26.665
من تو را گرفتم

1052
00:53:26.666 --> 00:53:30.000
همه چیز درست است.
کریسی. من میرم بیارمش

1053
00:53:33.041 --> 00:53:35.125
احساس میکنم عجیبه

1054
00:53:53.750 --> 00:53:54.750
اوه لعنتی

1055
00:53:57.166 --> 00:53:58.125
CADI!

1056
00:54:03.541 --> 00:54:04.458
بچه ها!

1057
00:54:05.875 --> 00:54:07.541
فکر می کنم ما مشکل داریم.

1058
00:54:07.875 --> 00:54:10.458
"ایوی" هیوستون. ما مشکل داریم

1059
00:54:11.041 --> 00:54:13.290
"سیان" من 99 مشکل داشتم.

1060
00:54:13.291 --> 00:54:15.958
اما عوضی یکی نیست

1061
00:54:18.583 --> 00:54:22.375
بچه ها من فکر می کنم
ممکن است ما بالا باشیم.

1062
00:54:53.041 --> 00:54:55.124
اوه خدای من. کادی!.

1063
00:54:55.125 --> 00:54:56.833
دست از سرگشتگی بردارید

1064
00:55:21.041 --> 00:55:22.958
بوش! دیدی؟

1065
00:55:24.250 --> 00:55:26.666
هر کسی. دیدی؟ بوش!

1066
00:55:27.041 --> 00:55:30.125
در حال حاضر. اکنون کریسی.
وحشت نکنید.

1067
00:55:31.250 --> 00:55:34.124
اما من فکر می کنم ما
ممکن است زمین خوردن.

1068
00:55:34.125 --> 00:55:36.291
چی؟ اینها پاها هستند!

1069
00:55:37.041 --> 00:55:39.458
"رام" آره آنها هستند.
شما دو تا از آنها را دارید.

1070
00:55:40.041 --> 00:55:42.165
بیا پرایس.

1071
00:55:42.166 --> 00:55:44.166
بیا بریم دنی و کادی رو پیدا کنیم.

1072
00:55:44.500 --> 00:55:46.707
اوه مرد من برای
این ثبت نام نکردم

1073
00:55:46.708 --> 00:55:49.750
نه. اما این یک پیچش
داستانی بسیار جالب است.

1074
00:55:50.666 --> 00:55:52.375
بچه ها اینها پاهای من هستند

1075
00:55:53.000 --> 00:55:55.375
به پاهای من نگاه کن آیا
این باور نکردنی نیست؟

1076
00:55:55.916 --> 00:55:57.540
آره بیایید آنها را راه بیندازیم

1077
00:55:57.541 --> 00:56:00.040
سمت چپ درست است.
سمت چپ درست است. چپ...

1078
00:56:00.041 --> 00:56:02.458
بچه ها چه کسی می خواهد
به من کمک کند حفاری کنم؟

1079
00:56:23.333 --> 00:56:24.291
چه چیزی...

1080
00:56:31.416 --> 00:56:32.416
چاقوی من!

1081
00:56:34.625 --> 00:56:37.040
آیا داستان جک جادوگر و

1082
00:56:37.041 --> 00:56:38.416
پل شیطان را می دانید؟

1083
00:56:40.000 --> 00:56:42.832
جک التماس کرد شیطان برای

1084
00:56:42.833 --> 00:56:44.832
ساختن پلی از سرزمین

1085
00:56:44.833 --> 00:56:46.790
انگلیسی ها به پادشاهی سلت ها.

1086
00:56:46.791 --> 00:56:49.041
اما شیطان متوجه شد.

1087
00:56:50.583 --> 00:56:53.165
اگر من این پل را برایت بسازم

1088
00:56:53.166 --> 00:56:55.957
آنگاه اولین روحی را که

1089
00:56:55.958 --> 00:56:59.290
عبور کند، فدای من خواهی کرد.

1090
00:56:59.291 --> 00:57:02.083
چون من هستم... Cythraul!

1091
00:57:04.875 --> 00:57:07.165
اما جک مرد باهوشی بود.

1092
00:57:07.166 --> 00:57:09.290
و استخوانی را روی پل انداخت.

1093
00:57:09.291 --> 00:57:11.375
و سگش برای گرفتن آن رفت.

1094
00:57:11.750 --> 00:57:13.207
نه کاملاً روحی که

1095
00:57:13.208 --> 00:57:14.290
دیو به دنبال آن بود.

1096
00:57:14.291 --> 00:57:16.707
و این سیترال را دیوانه کرد.

1097
00:57:16.708 --> 00:57:19.374
و او بلعید روح جک هم همینطور

1098
00:57:19.375 --> 00:57:22.415
دفن کردن آن در سنگ های پل.

1099
00:57:22.416 --> 00:57:23.416
برای همیشه!

1100
00:57:25.000 --> 00:57:26.291
اوه سگ بیچاره!

1101
00:57:30.416 --> 00:57:31.583
گم شدی؟

1102
00:57:31.875 --> 00:57:32.833
خوب است.

1103
00:57:34.458 --> 00:57:35.416
خوب است!

1104
00:57:38.041 --> 00:57:39.791
نمی توانی از من پنهان
کنی پیدات میکنم!

1105
00:57:42.916 --> 00:57:44.750
بیا اینجا ای کیسه
کوچولو نشان دادن ...

1106
00:57:46.625 --> 00:57:47.541
اوه

1107
00:57:51.750 --> 00:57:52.791
صبر کن لطفا

1108
00:57:54.083 --> 00:57:55.250
نه توقف صبر کن

1109
00:58:05.041 --> 00:58:05.958
رم!

1110
00:58:07.333 --> 00:58:09.833
- سلام بچه ها وجود دارد یک قلعه در اینجا!
- رام!

1111
00:58:13.833 --> 00:58:15.166
شما یک سر کوچک دارید.

1112
00:58:35.583 --> 00:58:37.625
کجا دفنش کردی تو حرامزاده پیر؟

1113
00:58:40.208 --> 00:58:42.000
"ایوی" می دانید تولد تیمی

1114
00:58:43.750 --> 00:58:47.208
ما باید بودیم.
مانند 17 یا چیزی

1115
00:58:50.208 --> 00:58:51.541
چرا منو نبوسیدی؟

1116
00:58:57.708 --> 00:58:59.333
تو داری برمیگردی اونجا رفیق

1117
00:59:18.000 --> 00:59:19.874
سلام. گریه نکن

1118
00:59:19.875 --> 00:59:20.833
من گریه نمی کنم.

1119
00:59:32.291 --> 00:59:33.790
<i>سیائو کریستینا.</i>

1120
00:59:33.791 --> 00:59:35.499
<i>فرانکو است. گوش کن...</i>

1121
00:59:35.500 --> 00:59:36.874
<i>داروی نونه من</i>

1122
00:59:36.875 --> 00:59:39.249
<i>اکنون 42000 دلار هزینه خواهد داشت!</i>

1123
00:59:39.250 --> 00:59:40.665
<i>لطفا</i>

1124
00:59:40.666 --> 00:59:41.666
<i>ناامید شدم!</i>

1125
00:59:42.791 --> 00:59:43.958
<i>آیا می توانم قرض کنم؟</i>

1126
00:59:44.750 --> 00:59:46.000
<i>به نفع!</i>

1127
00:59:46.375 --> 00:59:47.875
<i>دوباره به بانک من بفرست</i>

1128
00:59:49.291 --> 00:59:50.458
ارغ!

1129
00:59:56.333 --> 00:59:57.750
فقط...

1130
00:59:58.250 --> 00:59:59.458
توقف

1131
01:00:17.625 --> 01:00:19.375
تو برای تشییع جنازه من نیامدی

1132
01:00:26.125 --> 01:00:28.416
ای کوچولوی ناسپاس!

1133
01:00:35.333 --> 01:00:36.749
سلام.

1134
01:00:36.750 --> 01:00:38.207
سلام. پرایس.

1135
01:00:38.208 --> 01:00:39.165
شما خوبی؟

1136
01:00:39.166 --> 01:00:40.125
آره

1137
01:00:41.041 --> 01:00:42.250
آره من خوبم

1138
01:00:44.958 --> 01:00:47.250
دنبال چی میگردی پسر نرم؟

1139
01:00:48.500 --> 01:00:49.583
از کجا آوردی؟

1140
01:00:50.333 --> 01:00:51.291
اینجا بده

1141
01:00:53.375 --> 01:00:54.291
خیر

1142
01:00:57.333 --> 01:00:59.041
تازه چی گفتی؟

1143
01:01:01.000 --> 01:01:01.999
گفتم. نه!

1144
01:01:02.000 --> 01:01:03.375
چی گفتی؟

1145
01:01:03.625 --> 01:01:05.250
تو دیگه نمیتونی منو اذیت کنی

1146
01:01:06.000 --> 01:01:07.000
دیگر هرگز.

1147
01:01:14.500 --> 01:01:15.625
خوب خوب خوب

1148
01:01:17.041 --> 01:01:19.625
ببین پسر کوچولو
به چی بزرگ شده هی

1149
01:01:21.291 --> 01:01:22.458
لعنت به تو!

1150
01:01:25.625 --> 01:01:26.833
اون پسر منه

1151
01:01:38.791 --> 01:01:40.833
من نسبت به دیگری احساس داشتم.

1152
01:01:44.250 --> 01:01:45.166
سازمان بهداشت جهانی؟

1153
01:01:56.375 --> 01:01:57.458
کادی.

1154
01:02:02.041 --> 01:02:03.416
کادی بود.

1155
01:02:07.750 --> 01:02:08.916
تا حالا بهش گفتی؟

1156
01:02:10.750 --> 01:02:12.666
شما آن صدا را می
شناسید. در سر شما

1157
01:02:14.958 --> 01:02:16.875
آیا تا به حال آرزو می‌کنی
که فقط سکوت کند؟

1158
01:02:25.958 --> 01:02:27.416
"کادی" شما دو نفر در آن دوباره!

1159
01:02:29.125 --> 01:02:30.957
تاریخ لعنتی تکرار می شود سیان.

1160
01:02:30.958 --> 01:02:33.457
- کادی. چه اتفاقی افتاد به سرت؟
- سرت زدی.

1161
01:02:33.458 --> 01:02:35.082
لعنتی!

1162
01:02:35.083 --> 01:02:36.915
نیمی از راه را گشتم
دنیای لعنتی به خاطر تو!

1163
01:02:36.916 --> 01:02:40.083
- ازش دور شو!
- تو یک دروغگوی لعنتی هستی!

1164
01:02:42.375 --> 01:02:43.375
از او دور شو!

1165
01:02:48.916 --> 01:02:49.958
کادی.

1166
01:02:50.291 --> 01:02:51.290
کادی. بیدار شو

1167
01:02:51.291 --> 01:02:52.624
- کادی!
- بیدار شو

1168
01:02:52.625 --> 01:02:53.541
CADI!

1169
01:02:55.750 --> 01:02:56.707
کادی بیدار شو

1170
01:02:56.708 --> 01:02:57.625
CADI!

1171
01:02:58.583 --> 01:03:00.374
اوه لعنتی او مرده است

1172
01:03:00.375 --> 01:03:01.583
من او را کشته ام.

1173
01:03:28.000 --> 01:03:29.083
حرومزاده لعنتی

1174
01:03:30.458 --> 01:03:31.833
اوه خدای من!

1175
01:03:38.500 --> 01:03:40.291
من باید بیشتر ناک اوت شوم

1176
01:03:42.291 --> 01:03:43.916
"Timmy" GUYS. بچه ها پیداش کردم!

1177
01:03:44.708 --> 01:03:46.166
چه لعنتی تیمی؟

1178
01:03:46.583 --> 01:03:48.625
انگار روح دیده ای!

1179
01:04:00.750 --> 01:04:02.208
"سلنا" توبی!

1180
01:04:08.791 --> 01:04:09.750
توبی!

1181
01:04:13.458 --> 01:04:14.458
توبی!

1182
01:04:35.833 --> 01:04:36.833
با من بمان

1183
01:04:38.166 --> 01:04:39.166
شما خوب هستید.

1184
01:04:41.041 --> 01:04:42.457
آرام باش سلنا. آرام باش

1185
01:04:42.458 --> 01:04:43.583
من او را گرفته
ام. من او را گرفتم!

1186
01:04:44.333 --> 01:04:45.458
آیا او نفس می کشد؟

1187
01:04:59.208 --> 01:05:01.499
سلنا. برو گوشیتو بگیر

1188
01:05:01.500 --> 01:05:02.874
برو گوشیتو بگیر

1189
01:05:02.875 --> 01:05:04.000
با آمبولانس تماس بگیرید.

1190
01:05:05.416 --> 01:05:06.790
سلنا!

1191
01:05:06.791 --> 01:05:07.708
آمبولانس!

1192
01:05:18.916 --> 01:05:19.915
نفس بکش نفس بکش

1193
01:05:19.916 --> 01:05:20.833
لطفا

1194
01:05:26.166 --> 01:05:27.499
او آبی به نظر می رسد!

1195
01:05:30.541 --> 01:05:31.833
عزیزم!

1196
01:05:48.500 --> 01:05:49.416
توبی.

1197
01:05:52.583 --> 01:05:53.916
تو به من برگشتی

1198
01:05:57.166 --> 01:05:59.083
چرا مرا ترک کردی؟

1199
01:06:08.000 --> 01:06:09.540
نه. بمان!

1200
01:06:09.541 --> 01:06:11.083
من را ترک نکن. لطفا

1201
01:06:12.250 --> 01:06:13.499
توبی!

1202
01:06:38.750 --> 01:06:40.625
"رام" فقط باعث
میشه بفهمی چطور...

1203
01:06:41.000 --> 01:06:41.999
ما کوچک هستیم

1204
01:06:42.000 --> 01:06:43.083
اینطور نیست؟

1205
01:06:44.041 --> 01:06:46.500
فقط برداشت نور ستاره

1206
01:06:47.041 --> 01:06:48.458
ماده ستاره ای

1207
01:06:49.833 --> 01:06:51.333
"رام" آمین. برادر

1208
01:06:56.041 --> 01:06:57.041
عجب!

1209
01:06:59.208 --> 01:07:00.457
نه. نه نه

1210
01:07:00.458 --> 01:07:01.874
اینجا بود. قسم
می خورم اینجا بود!

1211
01:07:01.875 --> 01:07:02.957
اگر شما بگویید. تیمی

1212
01:07:02.958 --> 01:07:04.499
نه من حقیقت را می گویم. صادقانه!

1213
01:07:04.500 --> 01:07:05.665
نگاه کن تیمی فکر میکنم...

1214
01:07:05.666 --> 01:07:07.332
تو همه ما را به اینجا آورده ای

1215
01:07:07.333 --> 01:07:08.999
تو ما را با قارچ
تیز کردی و حالا...

1216
01:07:09.000 --> 01:07:10.582
آیا می‌توانیم این
گنج را ترک کنیم؟

1217
01:07:10.583 --> 01:07:12.166
- من نداشتم. قول میدم!
- بچه ها

1218
01:07:13.000 --> 01:07:14.082
من به توالت نیاز دارم

1219
01:07:14.083 --> 01:07:15.166
اوه لعنتی

1220
01:07:15.416 --> 01:07:16.500
شماره دو؟

1221
01:07:16.666 --> 01:07:17.707
اوه ها

1222
01:07:17.708 --> 01:07:19.250
باشه ایوی راه دور نرو

1223
01:07:19.666 --> 01:07:20.915
در جایی بمان که بتوانیم صدایت را بشنویم.

1224
01:07:20.916 --> 01:07:21.832
درشت نباش.

1225
01:07:21.833 --> 01:07:23.041
نمیذارم گوش کنی

1226
01:07:46.791 --> 01:07:47.999
اوی اوی.

1227
01:07:48.000 --> 01:07:49.708
با شلوار پايين گرفتار شد هی عشق؟

1228
01:07:50.000 --> 01:07:51.540
لعنتی از من دور شو

1229
01:07:51.541 --> 01:07:52.790
شما می دانید. تو در واقع تا

1230
01:07:52.791 --> 01:07:54.124
حدی مناسب هستی شما می دانید.

1231
01:07:54.125 --> 01:07:56.041
"لکس" لعنتی داری
چیکار میکنی کیلان؟

1232
01:07:58.208 --> 01:07:59.208
شداپ!

1233
01:07:59.458 --> 01:08:01.499
لعنت بر!

1234
01:08:01.500 --> 01:08:03.624
من فکر می کنم من و شما
قرار است کمی لذت ببرید.

1235
01:08:03.625 --> 01:08:04.583
عزیزم

1236
01:08:07.166 --> 01:08:08.457
این چه لعنتی بود!؟

1237
01:08:08.458 --> 01:08:09.457
لعنتی!

1238
01:08:09.458 --> 01:08:10.415
بیا!

1239
01:08:19.708 --> 01:08:21.375
"سیان" ایوی. چه لعنتی

1240
01:08:24.625 --> 01:08:25.707
ساعت چند است؟

1241
01:08:25.708 --> 01:08:27.207
حدود نیمه شب است.

1242
01:08:27.208 --> 01:08:28.790
به نظر شما باید ...

1243
01:08:28.791 --> 01:08:30.500
آره احتمالا

1244
01:08:30.791 --> 01:08:32.250
آره ما احتمالا باید.

1245
01:08:35.791 --> 01:08:37.291
"کریسی" احتمالا باید چی؟

1246
01:08:46.208 --> 01:08:47.791
تازه شنیدی؟

1247
01:08:54.208 --> 01:08:55.333
کادی. مراقب باشید

1248
01:09:02.125 --> 01:09:03.708
- سلام بچه ها!
- عیسی عزیزم!

1249
01:09:05.666 --> 01:09:07.916
آسمان امشب باورنکردنی نیست؟

1250
01:09:12.208 --> 01:09:13.666
دنی. تو خیس میشی

1251
01:09:17.416 --> 01:09:18.458
و من زنده ام

1252
01:09:25.000 --> 01:09:26.416
اوه نگاه کن آنجا هستند.

1253
01:09:27.583 --> 01:09:28.500
کریسی!

1254
01:09:29.500 --> 01:09:30.416
کریسی؟

1255
01:09:31.458 --> 01:09:32.666
- بیدار!
- کریسی!؟

1256
01:09:33.833 --> 01:09:35.625
خون هست!
- چی؟

1257
01:09:35.875 --> 01:09:36.874
کریسی!

1258
01:09:36.875 --> 01:09:38.165
"کادی" دنی. گوشیت را بگیر

1259
01:09:38.166 --> 01:09:39.499
PRYCE آن را دریافت کرده است!

1260
01:09:39.500 --> 01:09:41.041
- لعنتی داره میشه!؟
- چیکار کنیم!؟

1261
01:09:41.208 --> 01:09:42.166
کریسی!

1262
01:09:42.375 --> 01:09:43.291
اوه لعنتی!

1263
01:09:45.833 --> 01:09:47.333
"Pryce" و ... CUT!

1264
01:09:55.625 --> 01:09:57.250
اون جغد مرده؟

1265
01:09:57.666 --> 01:09:59.458
سلام.

1266
01:10:00.250 --> 01:10:01.291
آیا من هنوز بالا هستم؟

1267
01:10:01.666 --> 01:10:03.457
پس بچه ها...

1268
01:10:03.458 --> 01:10:05.124
این... جف است.

1269
01:10:05.125 --> 01:10:06.582
اون چاقوی لعنتی منه!

1270
01:10:06.583 --> 01:10:07.750
اوه اره...

1271
01:10:08.791 --> 01:10:10.749
رام حالا خودت را توضیح بده

1272
01:10:10.750 --> 01:10:13.082
من دوست دارم. er بدون لباس

1273
01:10:13.083 --> 01:10:13.999
متاسفم!

1274
01:10:14.000 --> 01:10:15.250
او یک بازیگر است.

1275
01:10:15.500 --> 01:10:16.707
مثل شما بچه ها

1276
01:10:16.708 --> 01:10:18.832
RADA آموزش دیده است. در واقع

1277
01:10:18.833 --> 01:10:20.457
ما از جف خواستیم تا آخر هفته

1278
01:10:20.458 --> 01:10:21.999
کمی برای ما نقش آفرینی کند.

1279
01:10:22.000 --> 01:10:23.207
برای پروژه ما

1280
01:10:23.208 --> 01:10:24.582
بنابراین ما می‌توانیم
کمی فیلم دریافت کنیم.

1281
01:10:24.583 --> 01:10:25.957
کجا دوباره ملاقات کردیم جف؟

1282
01:10:25.958 --> 01:10:27.165
آمستردام

1283
01:10:27.166 --> 01:10:28.708
دود و پنکیک!

1284
01:10:29.000 --> 01:10:30.540
جف شما یک هنرمند هستید!

1285
01:10:30.541 --> 01:10:32.415
Jen tink en ya schmeergles.

1286
01:10:32.416 --> 01:10:33.333
من همین الان درست کردم

1287
01:10:34.291 --> 01:10:35.790
- خیلی خوبه در واقع - ممنون

1288
01:10:35.791 --> 01:10:37.416
تو منو شاخه کردی ای لعنتی!

1289
01:10:37.583 --> 01:10:39.665
اوه خیلی خوبه نام

1290
01:10:39.666 --> 01:10:40.915
شخصیت من Cythraul است.

1291
01:10:40.916 --> 01:10:42.165
- سیترول - Cyth-rraul.

1292
01:10:42.166 --> 01:10:43.624
و نه. من هرگز این
کار را نمی کنم.

1293
01:10:43.625 --> 01:10:45.499
نه بدون هماهنگ کننده
شیرین کاری عزیزان.

1294
01:10:45.500 --> 01:10:46.499
"کادی" خانه به تنهایی.

1295
01:10:46.500 --> 01:10:47.415
حرومزاده کوچولو

1296
01:10:47.416 --> 01:10:48.874
تو صبر کن تا من دستش را بگیرم

1297
01:10:48.875 --> 01:10:50.415
من به مقامات محلی هشدار

1298
01:10:50.416 --> 01:10:51.999
دادم و آنها بازداشت شدند.

1299
01:10:52.000 --> 01:10:54.124
ظاهراً آنها در اطراف این
قسمت ها بدنام هستند.

1300
01:10:54.125 --> 01:10:56.082
پرداخت کردی... اسمش هر چی باشه

1301
01:10:56.083 --> 01:10:57.041
جف

1302
01:10:58.041 --> 01:10:59.207
برای ترساندن
جهنم های زنده از ما.

1303
01:10:59.208 --> 01:11:00.916
فقط برای اینکه بتوانید در
مورد فیلم خود تحقیق کنید؟

1304
01:11:01.791 --> 01:11:03.333
بله بگو پنیر!

1305
01:11:03.791 --> 01:11:05.624
- شما WANKERS!
- اوه اوه!

1306
01:11:05.625 --> 01:11:07.332
ما دقیقاً انتظار
نداشتیم که همه از

1307
01:11:07.333 --> 01:11:09.750
قارچ‌های لعنتی غافل
شوند. ما بودیم؟

1308
01:11:12.333 --> 01:11:13.999
با این حال به عنوان یک پیچش
طرح کار می کند، درست است؟

1309
01:11:14.000 --> 01:11:15.083
آره کاملا انجام می دهد.

1310
01:11:15.791 --> 01:11:16.999
"دنی" کریسی.

1311
01:11:17.000 --> 01:11:18.541
آیا از ابتدا در مورد این
موضوع می دانستید؟

1312
01:11:19.125 --> 01:11:22.125
نه. من فقط پنج دقیقه پیش فهمیدم.

1313
01:11:22.833 --> 01:11:24.415
من فقط...

1314
01:11:24.416 --> 01:11:25.415
فکر می‌کردم سرگرم‌کننده است که

1315
01:11:25.416 --> 01:11:26.957
مرده بازی کنی وقتی که بلند شدی.

1316
01:11:26.958 --> 01:11:28.541
کریسی. تو باشکوه بودی

1317
01:11:28.916 --> 01:11:30.874
- اوه!
- براوو براوو

1318
01:11:33.541 --> 01:11:34.500
اوه

1319
01:11:35.125 --> 01:11:36.250
تیمی گنج خود را پیدا کرد.

1320
01:11:37.250 --> 01:11:38.208
به هیچ وجه.

1321
01:11:40.458 --> 01:11:42.750
برو تیمی!
- عجب!

1322
01:11:44.000 --> 01:11:46.207
من امیدوار بودم که آن را به ...

1323
01:11:46.208 --> 01:11:48.041
خیریه می دانی؟

1324
01:11:48.375 --> 01:11:49.666
به بچه هایی مثل من کمک کنید

1325
01:11:50.083 --> 01:11:52.124
"کریسی" فکر می کنم
ایده خوبی است. تیمی

1326
01:11:52.125 --> 01:11:54.332
اگر کاری می توانم انجام
دهم به من اطلاع دهید.

1327
01:11:54.333 --> 01:11:55.250
آره؟

1328
01:11:55.541 --> 01:11:56.540
آره مرد

1329
01:11:56.541 --> 01:11:57.541
با تشکر من خواهم کرد.

1330
01:11:58.625 --> 01:11:59.790
نوشیدنی در Timmy!

1331
01:12:02.500 --> 01:12:03.416
پرایس.

1332
01:12:04.208 --> 01:12:05.165
آیا ما؟

1333
01:12:11.666 --> 01:12:14.416
<i>♪ وقت آن است که
خواننده ها بخوانند.</i>

1334
01:12:17.166 --> 01:12:18.790
<i>♪ وقت آن است که فیلمسازان</i>

1335
01:12:18.791 --> 01:12:21.125
<i>♪ کار خود را انجام دهند.</i>

1336
01:12:22.500 --> 01:12:24.249
<i>♪ وقت آن رسیده است که پدران</i>

1337
01:12:24.250 --> 01:12:27.041
<i>پسر و دختر بیشتری داشته باشند.</i>

1338
01:12:28.458 --> 01:12:30.750
<i>♪ چکمه های پیاده روی خود را بپوشید.</i>

1339
01:12:31.125 --> 01:12:32.916
<i>♪ ما دور جریکو می رویم.</i>

1340
01:12:33.791 --> 01:12:36.375
<i>♪ زمان حرکت مردم فرا رسیده است.</i>

1341
01:12:36.750 --> 01:12:39.290
<i>♪ ما دور جریکو می رویم.</i>

1342
01:12:39.291 --> 01:12:41.916
<i>♪ ما چیزی برای اثبات داریم.</i>

1343
01:12:42.375 --> 01:12:43.957
<i>♪ ما دور جریکو می رویم!</i>

1344
01:12:43.958 --> 01:12:45.999
<i>♪ چپ درست است. سمت چپ درست است.</i>

1345
01:12:46.000 --> 01:12:47.874
<i>♪ رفت درست است. سمت چپ درست است.</i>

1346
01:12:47.875 --> 01:12:49.415
<i>♪ ما دور جریکو می رویم.</i>

1347
01:12:49.416 --> 01:12:53.499
<i>♪ رفت درست است. سمت چپ درست است.</i>

1348
01:12:53.500 --> 01:12:54.915
<i>♪ ما دور جریکو می رویم.</i>

1349
01:12:54.916 --> 01:12:58.832
<i>♪ رفت درست است. سمت چپ درست است.</i>

1350
01:12:58.833 --> 01:13:00.249
<i>♪ ما دور جریکو می رویم.</i>

1351
01:13:00.250 --> 01:13:02.208
<i>♪ رفت درست است. سمت چپ درسته...</i>

1352
01:13:06.625 --> 01:13:07.875
<i>♪ وقت ماست</i>

1353
01:13:09.291 --> 01:13:10.541
<i>♪ نوبت ماست</i>

1354
01:13:12.291 --> 01:13:13.541
<i>♪ چیزهایی هست</i>

1355
01:13:14.916 --> 01:13:16.166
<i>♪ ما یاد گرفتیم</i>

1356
01:13:17.666 --> 01:13:19.125
<i>♪ موج جدیدی در راه است.</i>

1357
01:13:20.416 --> 01:13:22.083
<i>♪ موج جدیدی در راه است.</i>

1358
01:13:23.208 --> 01:13:24.875
<i>♪ جزر و مد در حال چرخش است.</i>

1359
01:13:26.083 --> 01:13:27.750
<i>♪ وقت ماست</i>

1360
01:13:43.500 --> 01:13:45.040
"ارین" خوشحالی که اومدی؟

1361
01:13:45.041 --> 01:13:46.374
"الفی" البته عزیزم.

1362
01:13:46.375 --> 01:13:47.666
هی دنی!

1363
01:13:48.125 --> 01:13:50.041
بچه ها دیشب چی شد؟

1364
01:13:50.291 --> 01:13:51.290
داستان طولانی این آلفی است.

1365
01:13:51.291 --> 01:13:52.832
نامزد من

1366
01:13:52.833 --> 01:13:54.707
- اوه!
- باشه رفیق چطور است؟

1367
01:13:54.708 --> 01:13:56.666
خوبه واقعا بله خوب

1368
01:13:58.000 --> 01:14:00.249
اوه اوه نامزدی شما
را تبریک می گویم

1369
01:14:00.250 --> 01:14:01.166
متشکرم.

1370
01:14:02.458 --> 01:14:05.041
از آشنایی با شما
خوشحالم اوه ببخشید

1371
01:14:05.875 --> 01:14:07.957
فقط باید اینو بگیرم

1372
01:14:07.958 --> 01:14:09.040
اونجا یه چیز خوب گرفتم

1373
01:14:11.208 --> 01:14:13.375
"کریسی" آره. خوب
است من آن را دوست دارم.

1374
01:14:17.000 --> 01:14:18.207
برای من نیست؟

1375
01:14:18.208 --> 01:14:19.375
نه البته نه

1376
01:14:21.583 --> 01:14:23.875
کسی جایی پریز برق دیده؟

1377
01:14:27.166 --> 01:14:30.000
- اشکالی نداره؟ برای
همسرم هست - البته. آره بله

1378
01:14:31.666 --> 01:14:32.582
از دیدار شما خوشحالم.

1379
01:14:32.583 --> 01:14:33.541
متشکرم

1380
01:14:39.041 --> 01:14:40.500
من حتی نمیتونم آروم باشم

1381
01:14:43.208 --> 01:14:45.165
به فرانکو رسیدی؟

1382
01:14:45.166 --> 01:14:46.083
آره

1383
01:14:46.500 --> 01:14:47.832
و

1384
01:14:47.833 --> 01:14:49.749
آیا در مورد اولین ملاقات
بزرگ هیجان زده هستید؟

1385
01:14:49.750 --> 01:14:52.040
- هی کریسی.
- سلام.

1386
01:14:52.041 --> 01:14:53.875
- حواست باشه اینجا بشینم؟
- خیالت راحت

1387
01:14:55.125 --> 01:14:57.791
من ارم. فکر می کنم ممکن
است یک چک باران انجام دهم.

1388
01:14:59.416 --> 01:15:01.249
متشکرم پرایسی وایسی.

1389
01:15:01.250 --> 01:15:02.749
شما خوش آمدید.

1390
01:15:04.166 --> 01:15:05.250
- به سلامتی!
- به سلامتی!

1391
01:15:06.625 --> 01:15:07.790
من تا آخر ماه از

1392
01:15:07.791 --> 01:15:08.958
گاف شما خارج خواهم شد.

1393
01:15:10.000 --> 01:15:11.250
با این حال از شما متشکرم.

1394
01:15:11.958 --> 01:15:13.125
قدرش را بدان

1395
01:15:13.750 --> 01:15:14.916
خوب است.

1396
01:15:18.000 --> 01:15:19.541
دوستت دارم مرد

1397
01:15:21.916 --> 01:15:23.500
ای همجنسگرای بزرگ!

1398
01:15:26.500 --> 01:15:29.291
شما می دانید. من در واقع
همجنسگرا هستم درست است؟

1399
01:15:35.250 --> 01:15:36.416
دوستت دارم برادر

1400
01:15:37.666 --> 01:15:38.958
شما را هم دوست دارم.

1401
01:15:41.750 --> 01:15:42.832
متشکرم.

1402
01:15:42.833 --> 01:15:43.916
به سلامتی

1403
01:15:44.666 --> 01:15:45.750
به سلامتی

1404
01:15:46.416 --> 01:15:47.374
تیم "جف" برو!

1405
01:15:47.375 --> 01:15:48.333
"همه" تیم برو!

1406
01:15:49.125 --> 01:15:51.124
- به شهرت.
- به شهرت.

1407
01:15:51.125 --> 01:15:52.040
و ثروت

1408
01:15:52.041 --> 01:15:52.957
و ثروت!

1409
01:15:52.958 --> 01:15:53.958
به سلامتی همه!

1410
01:15:54.791 --> 01:15:56.874
بچه ها فقط میتونم بگم چقدر

1411
01:15:56.875 --> 01:15:58.665
قدردان همه کارهایی هستیم

1412
01:15:58.666 --> 01:16:00.541
که دیشب برای ما انجام دادید.

1413
01:16:01.000 --> 01:16:02.374
و ما با سیان آروال به عنوان.

1414
01:16:02.375 --> 01:16:05.207
.. "جک جادوگر".

1415
01:16:05.208 --> 01:16:07.290
- به هیچ وجه!
- فکر کن نیاز

1416
01:16:07.291 --> 01:16:08.749
دارم بیش از یک نقش در فیلم شما

1417
01:16:08.750 --> 01:16:09.875
برای بخشیدن آنچه که دیشب با ما کردید.

1418
01:16:11.000 --> 01:16:12.416
آره به اندازه کافی منصفانه

1419
01:16:13.041 --> 01:16:14.582
"کریسی" دیشب چقدر فیلم گرفتی.

1420
01:16:14.583 --> 01:16:15.833
جفری؟

1421
01:16:21.000 --> 01:16:21.915
می خواهید ببینید؟

1422
01:16:21.916 --> 01:16:23.790
"همه" بله!

1423
01:16:23.791 --> 01:16:25.124
"سیان" ای حرامزاده ی یواشکی.

1424
01:16:25.125 --> 01:16:26.375
"کادی" چه لعنتی!

1425
01:16:26.750 --> 01:16:27.915
خیلی تکونت بده

1426
01:16:27.916 --> 01:16:29.374
"پرایس" بله. فقط
این بیت را فوروارد کنید

1427
01:16:29.375 --> 01:16:31.041
"سیان" که باید غیرقانونی باشد؟

1428
01:16:33.375 --> 01:16:35.332
"ایوی" از او دور شو!

1429
01:16:35.333 --> 01:16:38.165
- اوه!
- قلاب راست شماست کشنده رفیق

1430
01:16:38.166 --> 01:16:39.707
کشنده

1431
01:16:39.708 --> 01:16:41.957
- "رام" به این مرد نگاه کن. او
شگفت انگیز است - خیلی ترسناک!

1432
01:16:41.958 --> 01:16:42.916
بله رفیق

1433
01:16:44.083 --> 01:16:45.041
فوق العاده!

1434
01:16:46.208 --> 01:16:47.165
کوین هست!

1435
01:16:47.166 --> 01:16:48.125
هورای!

1436
01:16:49.708 --> 01:16:50.666
آن را دوست دارم!

1437
01:16:54.916 --> 01:16:56.416
اکنون آن را حذف کنید!

1438
01:16:56.958 --> 01:16:58.165
"پلیس" او آن را ساق پا می کند!

1439
01:16:58.166 --> 01:16:59.458
"هلندی" از من دور شو مرد!

1440
01:17:00.791 --> 01:17:02.250
- "پلیس" کمی خوب است از
بیلینگ پسر - "کایلان" گرر.

1441
01:17:03.333 --> 01:17:05.082
"دنی" اوه. مراقب پلیس میان وعده!

1442
01:17:05.083 --> 01:17:06.250
راه!

1443
01:17:06.541 --> 01:17:07.999
اصلا بهش فکر نکن!

1444
01:17:30.833 --> 01:17:31.874
پس این معروف است

1445
01:17:31.875 --> 01:17:33.041
پل شیطان. آیا آن است؟

1446
01:18:04.458 --> 01:18:06.041
یه چیزی پیدا کردم

1447
01:18:20.000 --> 01:18:21.333
من هم همینطور.

1448
01:18:32.500 --> 01:18:33.915
دوستت دارم

1449
01:18:33.916 --> 01:18:35.333
دوستت دارم بیش از حد

1450
01:19:49.958 --> 01:19:51.582
<i>♪ شاید اسمش دریستن باشد.</i>

1451
01:19:51.583 --> 01:19:53.374
<i>♪ اما برای من رام است.</i>

1452
01:19:53.375 --> 01:19:57.041
<i>♪ راه سلام. رام را منفجر کن.</i>

1453
01:19:57.750 --> 01:20:00.624
<i>♪ Notts را با ایالات
متحده آمریکا مبادله کرد.</i>

1454
01:20:00.625 --> 01:20:04.291
<i>♪ راه سلام. رام را منفجر کن.</i>

1455
01:20:04.791 --> 01:20:07.665
<i>♪ پسران را منفجر کنید.
رام را منفجر کن.</i>

1456
01:20:07.666 --> 01:20:10.666
<i>♪ شلوارش را پایین بکشید
و رام را پایین بیاورید.</i>

1457
01:20:12.875 --> 01:20:16.332
<i>♪ ما خواننده و بازیگریم.
فیلمسازان و همه</i>

1458
01:20:16.333 --> 01:20:20.041
<i>♪ راه سلام. رام را منفجر کن.</i>

1459
01:20:20.291 --> 01:20:23.999
<i>♪ ما همه دور هم جمع شده ایم.
برای ماجراجویی برای یک توپ!</i>

1460
01:20:24.000 --> 01:20:27.249
<i>♪ راه سلام. رام را منفجر کن.</i>

1461
01:20:27.250 --> 01:20:28.624
همه!

1462
01:20:28.625 --> 01:20:30.999
<i>♪ پسران را منفجر
کنید. رام را منفجر کن.</i>

1463
01:20:31.000 --> 01:20:33.875
<i>♪ شلوارش را پایین بکشید
و رام را پایین بیاورید.</i>

1464
01:20:36.250 --> 01:20:39.707
<i>♪ ما خواننده و رقصنده
هستیم. فیلمسازان و همه</i>

1465
01:20:39.708 --> 01:20:43.374
<i>♪ راه سلام. رام را منفجر کن.</i>

1466
01:20:43.375 --> 01:20:46.790
<i>♪ ما همه دور هم جمع شده ایم.
برای ماجراجویی برای یک توپ!</i>

1467
01:20:46.791 --> 01:20:50.749
<i>♪ راه سلام. رام را منفجر کن.</i>

1468
01:20:50.750 --> 01:20:53.915
<i>♪ پسران را منفجر
کنید. رام را منفجر کن.</i>

1469
01:20:53.916 --> 01:20:56.791
<i>♪ شلوارش را پایین بکشید
و رام را پایین بیاورید.</i>

1470
01:20:57.750 --> 01:20:59.374
"دنی"

1471
01:20:59.375 --> 01:21:02.457
<i>♪ قوچ را منفجر کن پسرها.
رام را منفجر کن.</i>

1472
01:21:02.458 --> 01:21:05.333
<i>♪ شلوارش را پایین بکشید
و رام را پایین بیاورید.</i>

